英语口译证书问题,谢谢

2024-12-30 22:40:00
推荐回答(5个)
回答1:

本人就做口译工作,就在北京。
先辟谣下。

一个上海中级口译,到处都是,应试培训班随便找找都有培训的,根本拿不出手的证书,如何能找到工作?????

换句话说,谁敢把口译活擅自给一个只有中级口译证书的人??中级口译证书不代表你入门口译了,只是接触了口译。门都没入呢,高口才是入门阶段。

本人目前考下的是CATTI人事部带有国徽的翻译证书。这个在全国都非常硬!

BEC只涉及商务,如果你就业方便可以考虑。看你的成绩,考高级没问题,只是需要注意阅读和听力。

上海口译只在南方那边承认,北方还是看重人事部的口译证书。全国通过CATTI三级口译的不足1000人。你想想它的含金量吧。

我都不是本科生,也不是英语专业,就考的这个人事部的。直接去了就有公司要我。面试最后考过公司审核的题目,直接从陪同做起。

回答2:

NWXJwLOnId★★★★★★★★★★
不管你多少级 生活中能运用自如就行
英语好的 百度搜索这篇文章
《英语在实战中进步 写文章 做翻译 边赚钱边学习进步》
练笔的同时还能赚点外快 PS这里有很多高手哦
★★★★★★★★★★

回答3:

BEC比较好啊 而且 你要不要考注册会计师的 听说蛮难 8过 嘿嘿 你的专业蛮好 前途无量

回答4:

口译吃香吗?我考了 只考了上海中级的 工作没用着

口译岗位貌似不多吧 我也想做的来着

不管BEC还是上海的那个 费用高 战线长 呵呵 难哪 个人觉得上海高口你考过的话 就很牛了

祝你好运

回答5:

只要通过了BEC高级,在商业界就畅通无阻了,而且BEC可以折算成雅思成绩,对出国也有好处。口译,中口没有什么含金量的,如果有高口证书也是很吃香的。不过高口要求的专业技能很强,不说口译部分,笔译的听力是一定要下功夫的,不是只记单词就可以的,BEC则重在单词。