亲爱的老公的英文:Dear husband
Dear 读法 英 [dɪə] 美 [dɪr]
1、adj. 亲爱的;尊敬的;昂贵的
2、adv. 高价地;疼爱地
3、int. 哎呀
4、n. 亲爱的人
短语:
1、dear john letter 绝交信
2、dear john letter (from woman to man) 断交信
3、for dear life 拼命地, 不顾死活地
4、dear sir or madam 尊敬的先生或女士(信笺的开头语)
5、near and dear 极亲密的
一、Dear的近义词:rich
rich 读法 英 [rɪtʃ] 美 [rɪtʃ]
adj. 富有的;肥沃的;昂贵的; 油腻的,含有很多脂肪
短语:
1、rich wine 浓酒
2、the newly rich 暴发户(阶层)
3、fuel rich adj. 富油的
4、rich harvest 丰收
5、rich mixture 富混合物
二、Dear的词义辨析:
expensive, dear, costly这组词都有“高的,昂贵的”的意思,其区别是:
1、expensive 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。
2、dear 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是cheap。
3、costly 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。
Dear husband=亲爱的老公,但一般老外会用Dear(亲爱的), Honey(糖心,甜心,蜜糖)。你不会叫你老公 sweeties 的哦。
Honey(哈尼)或者Darling(达令)
意思都是“亲爱的”。
英文中不需要再加“老公”。
地道的说法:My Darling
dear husband 念做:地儿 哈子本得。