把几句中文翻译成日语,谢谢

2024-11-23 18:01:25
推荐回答(4个)
回答1:

当日の邮便局の闭店时间に间に合おうとするため、教务部から出た后私はまっすぐ邮便局へ急いで行きました。

私が邮送した物はXXさんの所へ届いたのでしょうか。

回答2:

当日邮便局が闭まるまでに、私は教务部から直接邮便局へ急いました。
とうじつ ゆうびんきょく が しまる までに、わたし は きょうむぶ から ちょくせつ ゆうびんきょく へ いそいました。

私の邮便物届いでますでしょうか?
わたし の ゆうびんぶつ とどいで ますでしょうか?

回答3:

邮便局に间に合うように 教务所から 直接に急いで邮送に行きましたけど、もう届いてましたか?

回答4:

当日邮便局が闭まっていないうちに、わたくしは急いで教务室から直接に邮便局にまいりました。

邮便小包はお手元に届きましたか?
ゆうびんこづつみはおてもとにとどきましたか?