base on 和 be based on 的区别，请高手详解

base
A
on
B是主动，将A建立于B之上
A
be
based
on
B是被动，A被建立与B之上。
e.g.
He
based
his
success
on
hard
work.他将成功建立于努力工作之上。
His
success
was
based
on
hard
work.
他的成功是（被）建立在努力工作之上的。

base
A
on
B是主动，以……为根据”
①
Edison
based
his
ideas
on
scientific
experiment.爱迪生的想法是建立在科学实验的基础上的.
②
You
should
base
your
opinion
on
facts.你的意见都要以事实为根据.
A
be
based
on
B是被动，“以……为根据”；
“根据……”；“基于……”
①
What
he
said
is
based
on
fact.他所说的话是以事实为根据的.
②
The
story
is
based
on
real
life.那故事是根据现实生活而写的.

简单理解就是base
a
on
b=a
be
based
on
b
举个例子：i
base
my
success
on
my
hard
work=my
success
is
based
on
my
hard
work
其实还有很多类似的搭配转换，比如说prepare
sb.
for
sth.=sb.
be
prepared
for
sth.
这些其实都是主动和被动的转换，想想语文里的主动句和被动句的转换，就很清楚了