君住长江头，我住长江尾，日日思君，君不见，与君共饮长江水。

　　看完下面的故事你就懂了~ 这样深刻一些~！

　　岁月已远,青春渐如暮春的花,在五月的微风里缓缓不断地飘落,大多记忆都被抛在时光的后面.却在这样深的夜,因为一杯水,我便突然想起了他,想起了关于他的一切.
　　只因为饮了一杯水,只因为饮了一杯取自汉江的水.
　　那年我十九岁,是快乐的大学女生.认识他的那个下午,是在图书馆里,我似模似样地看着书,心里却记挂着四点钟跟人家约的网球.又没带表,估计差不多了,便去向前一排的一个男生问时间.
　　那男孩向我微一欠身,叽里咕噜说了一串我听不懂的话.我吓了一跳:"什么?你说什么?"
　　他的速度越来越慢,最后一字一顿,我还对他大眼瞪小眼.好久我才弄明白,他在用英文说:他,不知道我在说什么.可是他明明是黑头发黑眼嘛.
　　怎么,练口语练的走火入魔了?我不甘示弱,拿右手在左腕上连拍了几下,且大呼:"TIME,"
　　他终于露出恍然大悟的表情,一边点头,一边把表面翻过来给我看,始终没有说话.我忍无可忍,对他怒目以视:"你不觉得这样很累呀?"
　　他茫然地看着我,半晌,突然想起什么,推过缟纸和笔,示意我写.干什么,留作证据呀?我毫不客气,提笔就写:"你是哪国人?"意犹未尽,又加民一句,"假洋鬼子."瞪他一眼,扬长而去.
　　第二天早上第一节课我迟到了,在教室后门口探头张望,却一眼看见昨天那个男孩,正和教授站在一起.他显然也看见了我,眼睛轻轻一闪.这时教授正在介绍他,"这是我新带的研究生,从韩国来的......"以下的话我都没听到,因为我已溜了.
　　阳光下的校园格外宁静.我躲在小树林里,听见脚步声一步步向我靠近,我只是死命地低头.脚步在我面前停了,接着,一攻纸 轻轻地摊下来.上面除了我昨天的杰作,还多了一行稚气而工整的字:"我是韩国人,我不是假洋鬼子."我点点地抬头,正遇见他安静诚恳的目光,另一只手还握着一支笔.我忍不住笑了,提笔又加一句:"你是真洋鬼子."
　　他看那行字,又看着我,再看看那行字,半晌,脸上渐渐涌起笑意---他,懂了,我的脸刷地红了.
　　我是他在中国认识的第一个人,便义不容辞地做了他的中文老师.在初夏金橙色的黄昏里,我们去了江边,当那浩渺的大江向我们迎面而来的瞬间,我教给他那首我最心爱的<<卜算子>>:
　　"君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,同饮一江水."情急地问:"你懂吗?"
　　他轻轻地念了几遍,突然抬起头:"因为想念一个人,因为喝的是一样的水,所以即使长江这样的江其实也是短的>"我连声说:"对,对."禁不住满心的欢喜,又说:"总有一天,我要带你从长江头走到长江尾."
　　他说要教我韩文,我兴致勃勃地:"''我爱你''怎么说呀?"他咳嗽一声:"换一句吧.""那么,
　　''我喜欢你''怎么说?"我认真地等他回答.他只是笑,笑得尴尬,良久,整张脸慢慢地慢慢地烧了起来.我蓦地回味过来,霎时间,只觉得自己的心,也跟着狠狠地烧了起来.
　　我们渐渐难舍难分.夏天我带他去东湖旁深深的树林里散步,下雪的天气他骑车去很远的地方为我买冰澌淋,一起排几小时的队买票看我们都很喜欢的崔健演唱会.他经常穿简单的牛仔裤球鞋,短短的黑发,大家都没想过他不是中国人,而我,也真的忘了.
　　不知不觉,认识他已经一年多了.那天,去他宿舍找他,正欲敲门,我突然顿住了.门里,他正用自己的母语和人争执着什么,在他们越来 越高的声音里,我的名字正频频出现.我转身下了楼,半小时后再上去,门开着,他靠在门口,神情恍惚地抽烟.见了我,烟一丢,把我的手一拉:"我们出去."
　　正是深秋,风起风落,金色的树叶纷纷飘零,交织成网,走在校园的小径上,仿佛走在一条伤心的落雨街.我们都沉默着,唯有落叶在我们脚下发出轻轻的破碎声.
　　他突然问:"你有没有想过去韩国."
　　我想了很久,老老实实地说:"不.我生在江汉平原,这里是我的国家,我爱长江,也爱那首最优美的情诗.我是一颗也长大的树,不能再随便移植."我转过头看他,"那你呢?你想过留下来吗?"
　　他很久没有作声,但是终于很慢很慢地说:"在这里,我度过了一生最快乐的时光,我是真的想留下来.但是,我是家中的独子,我有不能推卸责任."
　　然后又是沉默,秋天薄如白纸的风掠过去,我觉得冷.小路到了尽头,我说:"我们回去吧!"
　　如果慢慢长路竟然没有终点,又有谁愿意开始这万里长征;如果刻苦铭心的爱情的代价注定是刻苦铭心的伤痕,那么,我宁愿两样都不要.我开始躲他,而他,显然也在躲我.
　　听到他要回国的消息时,我们已经分手一年多了.总是忙,总是有新的人新的感情在不断出现,慢慢地,我真的以为我已经忘了他.在喧哗的圣诞节晚会上,有人突然一指我,说:"当年那个跟你在一起的韩国男孩,姓什么的,家里有事,退学手续都办好了,马上就要回国了吧."我也只是"哦"一声,仿佛想不起他说的是谁.
　　晚会没完我就走了.夜极黑,北风刀一般地削过来,我走的很急,几乎有点跌跌撞撞.在寝室的楼下,站着个人,听见脚步声,转过身来---果然是他.
　　明明是东海的万项惊涛向我一起扑来,我却也只能安静地向他微笑.许久,他说,"我要走了."我说:"几时?"他说:"明天."再无话.隔了好久,他突然说:"你记不记得你说过,要带我从长江头走到长江尾 ."
　　江边奇寒彻骨,一无人迹,唯有江水奔腾的声音,伴着我们.他紧紧握住我的手,那样紧,仿佛要将他的温度传到我的身上.一直走到荒草萋凄的地方,我累得都快走 动了,他伸手轻轻揽我入怀.
　　我低声说:"再往前走,就到汉江与长江相接的地方了.我出生成和的地方就在汉江边,所以我的家乡叫汉阳."
　　良久他静静地说:"也有一条汉江流过我的家,所以我的家乡叫汉城."
　　我笑:"君住汉江头."他亦笑:"我住汉江尾."
　　"日日思君不见君......"我一下子哽住了,而他突然抱紧了我,在我耳边喃喃地说了一句话,是我陌生的语言.
　　我问:"你说什么?"
　　他用力地吻我的耳垂,"你,曾经要我教的."
　　顷刻间,我泪流满面.他倒底还是说了,自此山长水远,萧郎路人,在他说出口的同时,已经注定了我们的终将离别,可是他还是说了.
　　长江在我们身侧轰鸣,他一遍遍地吻我的耳垂,一遍遍地重复着,而我只是紧紧地贴在他胸前,任江水吹我一脸的泪......
　　在最青春美丽的时候我们相遇,却不能把同样的青春和同样的美丽的未来时光交付对方,而我也只能在我的汉江边,因为饮了一杯汉江水,便幽幽想起那个在他的汉江边的人.

哈哈。与原文有点出入。

君住长江头，我住长江尾。日日思君不见君，共饮一江水。

好啦，楼主，仔细看好关键的下边的话啦，估计就是女孩子要传达给你的意思：

此水几时休，此恨何时已，只愿君心似我心，定不负相思意。

哈哈，楼主明白了么？她要传达给你的意思其实可能就是最后一句：“只愿君心似我心，定不负相思意。”

具体的情况，就不知道啦。但是她应该还是对你有点意思。

女方想复和的意图很明显，建议和她谈谈这个问题，暗示一下，以确定这个判断是否正确。然后再考虑下一步。

我爱古诗词，如果大家喜欢，记得关注和分享，谢谢大家。

藕断丝连