幻化成风
动画 猫的报恩 主题曲
还有曾宝仪也翻唱过一首国语的叫“专注”
吉卜力工作室
这部由宫崎骏企划、森田宏幸首度执导的作品,日文主题曲《幻化成风》是由女歌手过绫乃亲自创作演唱的,而在重新填词后,中文主题曲“专注”将由曾宝仪演唱,成为吉卜力动画系列的首只中文主题曲。
幻化成风歌词 中文+日文
风になる
歌词:过亚弥乃(つじあやの)
编曲:过亚弥乃(つじあやの)
忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた
青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度
忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も
星空を眺めている 一人きりの夜明けも
たった一つの心 悲しみに暮れないで
君のためいきなんて 春风に変えてやる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と失くした 想い出仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と见つけた しあわせ 花のように
-----------------------------------------
忘れていた窓开けて 走り出せ恋のうた
青空に托している 手をかざしてもう一度
忘れないよすぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も
たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
-----------------------------------------
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
君と出会えた しあわせ 祈るように
歌 手:过亚弥乃 歌曲名:幻化成风
动画 猫的报恩 主题曲
还有曾宝仪也翻唱过一首国语的