230问答网 > 看完四大名著对文言文学习真的有帮助吗。咋到了考试的时候翻译不了的还是翻译不了。

看完四大名著对文言文学习真的有帮助吗。咋到了考试的时候翻译不了的还是翻译不了。

2024-11-24 17:14:19

推荐回答（4个）

回答1：

　　现在不少学生误将古代白话文当成文言文学习，这是不可取的。
　　学习文言文要靠多读，这绝对没错。可根据学习总进度及个人对文言文了解掌握的实际情况，选读一些有代表性的文言文。具体读什么，要看个人的接受能力和喜好。散文类的，有《古文观止》等，小说类的如《聊斋志异》，史书如《史记》的本纪、世家、列传等，要由浅入深。其实也不用贪多，真正精读的话，有几篇就立见成效。

回答2：

四大名著是白话文，对学习文言文没有直接帮助。

回答3：

没有强制要求，但是如此好书不看，那是对不起自己。一万个推荐看文言文版，加了标点的就行。四大名著只能说算是古代白话，还算不上真正的纯文言，已经不是很难了。如果看什么《白话……》，简直就是把上等的浓茶兑成了白开水。现代白话本固然可以让你知道故事情节，就像白开水还是可以解渴，但茶香俱无，韵味全失，试问读书没有韵味，岂不成了读参考书？把好端端的文学作品不读，去读参考书，何必呢？

回答4：

基本没帮助的，多看看文言文翻译书吧。