是玩具还是工具

词目：玩具 　　拼音: wán jù 　　英文：toy,plaything,knickknack, bauble 基本解释 　　1. [toy;plaything]∶儿童游戏时用的物品 　　2. [game]∶做游戏用的器械 　　孩子们过圣诞节要买些什么玩具? 　　What toy the children Christmas day has can buy? 详细解释 　　1. 供玩耍游戏的器物。 　　明 唐顺之 《重修泾县儒学记》：“ 周 衰，王道废缺……《易》象、《春秋》，十六国之乐，徒以夸於诸侯宾客，为古物玩具，而未尝以教诸弟子。”《孽海花》第二一回：“最奇怪的，竟有人到 上海 采办东西洋奇巧玩具运进京来。” 　　2. 今指专供儿童玩的东西。 　　老舍 《女店员》第一幕：“﹝小竹竿﹞上围有稻草，上插 宋爷爷 自制的简单玩具－－小风车、鸡毛和秫秆作的小雄鸡等。” 冰心 《离家的一年》：“﹝ 徐真 ﹞带着许多玩具，几个小朋友便玩起来，惹得许多大学生都围着看。”[编辑本段]【释义】 　　词目：工具 　　注音：gōngjù 　　英文：tool 基本解释 　　1. [ts;implement]∶原指工作时所需用的器具　把手工生产的工具改成半机械化。——《记一辆纺车》　 　　2. [instrument]∶后引申为为达到、完成或促进某一事物的手段　语言是人类交际的最重要的工具　3.　原指工作时所需用的器具，后引申为为达到、完成或促进某一事物的手段； 详细解释　 　　1. 人在生产过程中用来加工制造产品的器具。 毛泽东 《在八届二中全会上的讲话》：“生产力有两项，一项是人，一项是工具。工具是人创造的。”　 　　2. 喻用以达到目的的事物。 谢觉哉 《社会主义民主的优越》：“资本主义的民主为资产阶级服务……民主成为垄断资本家的工具，享受民主利益的人很少。” 刘半农 《耻辱的门》诗：“榴火般红的脂，粉壁般白的粉，从此做了我谋生的工具了。”　 　　3. 喻专门秉承他人意志办事有如工具的人。多含贬义。如：他是恶霸欺压平民的工具。 [编辑本段]【英译】： ·tool· 　　n.工具, 用具, 爪牙, 走狗, 手段 　　vt.用工具加工, 使用设备 　　vi.使用工具 ·facility · 　　n. 容易, 简易, 灵巧, 熟练, 便利, 敏捷, 设备, 工具 ·implement · 　　n.工具, 器具 　　vt.贯彻, 实现 　　v.执行 ·instrument· 　　n.工具, 手段, 器械, 器具, 手段 ·gear· 　　n.齿轮, 传动装置 　　v.调整, (使)适合, 换档 ·goods· 　　n.货物, <美俚>工具 　　人类进化工具的过程 　　旧石器时代 简单的石器 　　新石器时代 打磨的石器 　　铜 器时代 铜制的工具 　　铁 器时代 铁制的工具 　　现代工具时代 现代化的工具