谁能帮我翻译一下这首歌的意思.

　　只能是两个本来对的人在错误的时间（交错的时间）才领悟对另一方的感情，也许就是那句老话：在错误的时间遇到对的人~~~~！！
　　也许是就这样子错过了，但是，都在两个人的心里留下了遗憾，有了无法释怀的心结~~~~~~
　　错过了，也就失去了~~
　　你那么爱她
　　唱：李圣杰/林隆璇

　　林：直到爱消失你才得懂 去珍惜身边每个美好风景只是它早已离去
　　李：直到你想通他早已经 不再对你留恋最后的你开始了一段挣扎
　　林：你那么爱她为什么不把她留下
　　为什么不说心里话 你深爱她这是每个人都知道啊
　　李：你那么爱她为什么不把她留下
　　是不是你有深爱的两个她 所以你不想再让自己无法自拔

　　林：直到爱消失你才得懂 去珍惜身边每个美好风景只是它早已离去
　　李：直到你想通他早已经 不再对你留恋最后的你开始了一段挣扎
　　林：你那么爱她为什么不把她留下
　　为什么不说心里话 你深爱她这是每个人都知道啊
　　李：你那么爱她为什么不把她留下
　　是不是你有深爱的两个她 所以你不想再让自己无法自拔
　　wo~~~
　　你那么爱她为什么不把她留下
　　为什么不说心里话 你深爱她这是每个人都知道啊
　　你那么爱她为什么不把她留下
　　是不是你有深爱的两个她 所以你不想再让自己无法自拔

大概意思是，我自己翻译的哈，不知道准确不
杳杳灵风指的是夙玉吧...绵绵长归的意思是夙玉不知道要多久才能归来...我对夙玉长长的思念啊...但是却总是事与愿违....这段情早已经万劫不复，什么时候你才能再来到我身边呢？
见笑了...高手见了别笑哈

啊~~~就是他喜欢她，但他却没有和她说过喜欢她，她决定离开，他也没有挽留，她很伤心，但他还笨到不知道要做什么~~就是这个样子啊~~~~

恩..结合歌曲..大致是..
她有两个人追..她更喜欢其中一个..但又不敢下决心说..
然后那两个男的见面,彼此说你那么爱她,为什么不把她留下?...
...
似乎蛮辛酸的样子啊...

You love her so
Singer:LI3 SHENG4 JIE2/LIN2 LONG2 XUAN2

Until the love disappears you to just understand to cherish
Nearby each scenery is just it to leave already
Until you think him to reluctant to part with to you again already
End of you started a flounder

You love so why she doesn't leave she
Why don't say in the mind words
Your loving deeply her this is everybody to know

You love so why she doesn't leave she
BE is not you loved deeply of two she
So you don't want to let again oneself can't from pull out.