普遍评论是韩版的好看,可能是韩版的电影风格更容易被东方人接受吧,而且相比之下韩版给人的感觉情感细腻的多。
而美版其实单纯就是一部商业的爱情片罢了,圈钱而已,所以也不用指望能有多么高的感染力,个人感觉比韩版稍差。
从爱情片的吸引程度来讲还是韩版胜美版一筹
不过从2个结局来看——先剧透下。
韩版,主角最后没在一起
美版,主角最后在一起了
还有,本人对桑德拉布洛克和基努里维斯比较有爱,所以喜欢美版
再怎么说什么东西都是原装的好啊。韩版的主要突出细腻的感情和柔美的氛围。美版表演的很现实,很实在,少了一点东方含蓄美,但是有夹杂着美国人自身对爱情定义的思考。所以想让自己感动到不行的话建议看韩版的喔~
韩版的比较唯美一点!美版的虽然有基努.里维斯和很强的<<麻辣女王>>的女主角参演,不过看着强悍威猛的美国人演这种文艺一些的片子,就是看着不太舒服!<<触不到的恋人>>这类影片还是韩国人比较擅长!
个人觉得欧美的好看,个人不喜欢棒子出产的。。
喜欢美版的,表演特别细腻,好看