像我这样的情况,第二外语选法语,日语还是德语?

2024-12-21 16:03:30
推荐回答(5个)
回答1:

我是德语专业的~~~比较喜欢动漫~~如果让我来建议~~~我的意见是千万别选德语做二外~~~就像楼上一位的说法~~~涉入不深学德语会哭的~~~= =
学日语还是比较容易入门的~~~毕竟跟咱汉语很像,而且文化差异也小,很容易学,但有一个问题是如果将来学到了要出国留学的地步,在外国,尤其是欧美,法语是继英语以外最历史悠久的二外,最普及,法国以前在外殖民地也多(尤其是在亚非洲),法语和英语很像,如果你英语学得那么好的话,应该知道英语中很多词都是从法语来的,法语好不好学还是让学法语的告诉你吧,我不知道~耸肩~
德国理工科很强,金融却一般,想学金融不要选德语,而且你和德国人接触后就明白了,他们的严谨和固执那是相当可怕的,德国人很难相处,出国留学除了花钱少以外德国就没什么值得称道的地方了,而且超级难毕业。
德国人或多或少会有排外倾向,想留下来很难,而且最近是那个女人做总理,正在反华= =
总之就看你的未来选择了,如果留在国内,就选日语或法语,而上两者比较法语腿更长,因为你的第一外语是英语,本来就属于西方语系的,日语毕竟只有一个国家在用,而且学的人很多。
而如果要出国,特别是你又是那种不读个博士出来不罢休的那种,我只能说德国的博士含金量绝对比美国博士的含量要大,德国也是欧盟里人口最多,经济最强的国家,是那种典型的靠实力说话的国家。

最后给楼主一句我们当初入学时系主任给我们说的一句话:“选择了德语,就只能相信一句话,勤能补拙。”

回答2:

你好,我大学是学日语的同时也学习英语,现在在日系企业上班,如果你想学习第二小语种我建议你学日语,首先你要明白学这方面的东西学的很精是为了在外企找到份好工作,如果你是爱好或者很感兴趣当然更好,但是现在外面的外企只会英语是远远不够的,除非你是专八,学语言的一般必须掌握第二语种并且要尽量学的深,外面的外企公司基本上主要分欧美系企业和日系企业还有些其他的就不说了,欧美系企业在市面上覆盖率是最高的,其次是日系企业,这也就意味着日语将来学好了可去的公司要比德语和法语多一些,欧美系企业主要用到英语比较多,日系企业有可能会用到日语,有可能会用到英语,当然这也分你在外企里面从事什么工作,有的工作根本用不到外语,如果你在学校期间书面的东西学的很好,可以进公司找静态的工作,比如看资料,翻译资料之类的,如果你口语很棒的话,可以进公司找与人打交道的活干,或者口译,不过口译比较难,建议你从现在起在选择第二语种的同时选择攻口语还是文字知识,选择一个方向然后把它学的尽量精深就可以了,学习的同时掌握方法,祝你好运

回答3:

跟你说吧,国外的语言考试都是考能力的。国内四六级只是看你的单词量和单词掌握熟练程度,不是真正的外语能力考试,注意,我说的是“外语能力”考试。高考更别拿出来说事,那时考大学抓分用的,更不是考能力的。这么说是因为如果你只会考高分而不会实际的、没有真正的用过英语,比如用英语学习一门课程或者无字幕看老美电影,(跟老外聊天不用说,国内没几个人有机会)那么你会把二外像英语一样学,学多少都不实用,甚至不切合实际,不能学以致用。个人建议,如果你要是愿意,先选择将来的路子,就是说将来用不用二外。如果用,那么怎么用,一般翻译还是出国,这是有较大区别的。然后再选择语言,你现在对任何二外而言,都是零基础,除了学国内方言,学哪门外语都一样(针对法、德、日而言,阿拉伯语除外^_^)。

再给你介绍下法、德语:法、西、意属拉丁语组族;英、德、荷、丹属日耳曼语族。都说英语和法语接近,其实不然,应该是英语和德语。只不过是法语词在其他语言中用的多罢了。德语词在其他语言中用得少。

法语好听,但是学起来较难,毕竟跟英不属于一个语系,而且语法较英语难。德语在一定程度上像中文,比如组词,Ei=(鸡)蛋;gelb=黄色;weiss=白色;Eiweiss=蛋白、蛋白质;Eigelb=蛋黄。不过德语语法在初学时期巨难无比,尤其是作为二外,涉入不深而又有一定要求,最难受,不学不行,想学好了又要花大量时间。对你而言还有一个,学德语的大部分为工科学生,德国工业世界一流,金融方面貌似不是一流,而英、法却可以的,个人感觉。日语(韩语亦)独立于世界八大语系,是个另类(先BS一下它的独立)。作为二外,日语还是合适的,毕竟源于汉语,而且中日的关系和经济发展也有目共睹。日语学起来更适合中国人,从你的分数上看,你应该自学能力不差的。

综述,个人推荐,日语作为二外,供考试用。如果想将来真用得到,把二外作为可能的出路,那么一切慎重考虑。

回答4:

如果是二外的话还是学日语吧,因为德语非常难,和英语也很相似,两者很容易混淆,日语虽然跟中文比较相似,但中文毕竟是母语,要想搬倒母语也不是那么容易的~~~

回答5:

法语,过来人的经验,英语和法语有很多共同之处,再说法语跟德语比较相对简单~~等学完了法语后其他欧洲语言也就很容易学了~~