想要试着做一做“やってみたい”是由“やってみる”和“たい”组合而成的,“やってみる”是“做着试试看”的意思,“たい”表示“想,想要”。
新东方在线论坛目前有免费得日语课的活动,可以参加下[url]http://bbs.koolearn.com/t-4097576-1-1.html[/url] ,日语学习欢迎访问新东方在线日语频道([url]http://language.koolearn.com/jp/[/url])。
分解之后就是
やる 做、干
てるorている 正在
みたい 好像
连在一起就是好像正在做某事
想尝试一下
看样子其正在做
好像在做