动词按变位形式一般分成下列3类:
第一类包括以-er结尾的原形动词(aller除外),约4000个左右,属于有规则变位。
第二组包括以-ir结尾的原形动词,属于有规则变位,这类动词有300多个。
第三类动词包括以-oir、-re、-er、-ir结尾的不规则变位动词,大约有150个。
一般法语词典都附有不规则动词表,列出它们的变位形式。前两类动词统称为活性变位动词,占法语动词的95%多,第三类动词又称为惰性变位动词,今后不再出现新词,而且由于它们中的一部分被前两组动词所代替,故数量呈现出递减趋势
第三类动词的变位是不规则的,可查看有关法语语法或词典的不规则动词变位表。
一般来说第三类动词有两种类型的结尾:
第一种结尾 第二种结尾
第一人称单数 s e
第二人称单数 s es
第三人称单数 t e
第一人称复数 ons ons
第二人称复数 ez ez
第三人称复数 ent ent
下面就列出若干典型的第三类动词的直陈式变位表,都得牢记哦!: -)Essayons ! / (Let's try!).
1.partir
partir
to leave
je pars I leave
tu pars you leave
il part he leaves
nous partons we leave
vous partez you leave
ils partent they leave
注意: "pars" 和 "part" 发音相同,词末的 "s" 或 "t"不发音
其它类似的动词如下:
动词 变位表
mentir /to lie
je mens
tu mens
il ment
nous mentons
vous mentez
ils mentent
sortir /to go out
je sors
tu sors
il sort
nous sortons
vous sortez
ils sortent
consentir (to grant)
pressentir (to have a premonition aboutsomething)
ressentir (to feel)
démentir (to deny)
repartir (to leaveagain)
ressortir (to go out again)
变位指动词在不同主语(la personne),不同时态(le temps)下发生不同的变化,这叫动词变位(la conjugaison).背功不一定要好,关键是方法。
动词变位分3类:
1,-er(aller除外)
2,-ir
3,不规则动词
1,2均有规律
如1:
-er
je -e
tu -es
il/elle -e
nous -ons
vous -ez
ils/elles -ent
等
只有3要背。
跟英语的十分不同
法语的动词变位取决于十分多种因素,包括:
阴、阳性,单复数 -- le la les
不同人称代词 -- nous vous je tu .....
时态 -- 现在 过去 愈过去......
句式 -- 命令式 虚拟式......
基本上只要有一个因素变化了,动词的词形就会发生或多或少的变化。 而且确实很有可能变得跟动词原形一点关系都没有......
由于,如果没记错,法语拥有世界主流语言中最多的时态,所以动词的变化应该相对是最多的