老师布置的作业，翻译短文

在哪里，我怎么没看到文本呢？我高手啊
在足球电影中的贝克汉姆
你喜欢足球吗？如果是这样，你一定知道大卫 贝克汉姆，但是你知道他将出演一部电影吗？他将出演大卫 贝克汉姆在电影<射门>（Goal）中。贝克汉姆，现年29，说“我想教孩子们踢足球当我退休的时候。我相信电影《射门》会给世界各地的孩子传递积极地信息。我想电影《射门》会让足球在美国和亚洲更加地受欢迎，我将感到非常地高兴因为我可以为此做出贡献”

比利生活和工作在伦敦，他在一家工厂工作，非常地努力。他的家离工厂并不近，他常常坐火车上班。今天，火车晚点，所以他只能开车上班了。他工作从周一到周五。在星期六和星期天不用工作，有时候他会去看看电影，有时候他会去探望他的朋友，有时候他会呆在家里看电视。

这么简单的英语，好基础的，下次再碰到打死也不帮你翻译了，简单得浪费我的时间~~~~~

贴出来才好翻译啊。

有什么难翻译的啊，不会的就查字典吧，你就是懒不愿意做作业，那你以后考试怎么办？大家别害他啊~

你这个算是什么问题、?
翻译觉得比较好的是translate.google.com
还有雅虎翻译鱼
不过最强悍的我觉得还是office Word 里面的在线翻译。。。
需要说明的是，翻译软件并不能做到很人性化的翻译。这些软件已经做的够好了