(加分)帮帮忙翻译 在线等 急

2024-12-14 16:10:35
推荐回答(5个)
回答1:

票价 ticket price
成人(adult) 100/人 adult 100/each
1.10米以上儿童 50/人 child under1.0m 50/each
1.10米以下儿童 免费 child above1.0m free

开放时间 opening hours
星期一~星期五 Monday - Friday
上午9:00~下午5:30 9.00am.-5.30pm.
星期六~星期天 Saturday-Sunday
上午8:00~下午6:00 8.00am.-6.00pm.

回答2:

票价 Ticket Price

成人(adult) 100/人 Adult RMB100

1.10米以上儿童 50/人 Kids with height of 110cm or above RMB50

1.10米以下儿童 免费 Kids with height of 110cm or under Free

开放时间 open time

星期一~星期五 Monday to Friday

上午9:00~下午5:30 9:00 a.m. to 5:30 p.m.

星期六~星期天 Saturday to Sunday

上午8:00~下午6:00 8:00 a.m. to 6:00 p.m.

回答3:

here I would like to show you some information about the ticket prices and opening hours of Ocean Park.
Types of Ticket:
Full price ticket: RMB 100 for one person(adult)
Half price ticket: RMB 50 for children between 1.0M-1.4M
Free ticket for chidren below 1.1M

Opening Hours:
9:00a.m.-5:30p.m. daily (from Monday to Friday)
8:00a.m.-6:00p.m. daily (Saturday&Sunday)

PS:因为觉得"1.1米上的儿童"感觉有些怪
所以就象车站售票那样的标准该成"1.1-1.4米儿童半票(1.1半以下免票)"了^^希望你不要生气啊

回答4:

题目
向人介绍海洋公园(Ocean Park)的门票价格和开放时间
资料
售票处 Ticket Box
票价 Price
成人(adult) 100/人 Adult 100 each
children
1.10米以上儿童 50/人 Above 1.10m 50 each

1.10米以下儿童 免费 Below 1.10m free

开放时间 Opening Hours

星期一~星期五 Monday - Friday

上午9:00~下午5:30 Daily: 9:00a.m. - 17:30p.m.

星期六~星期天 Saturady & Sunday

上午8:00~下午6:00 Daily: 8:00a.m. - 18:00p.m.

PS:不要用机器翻译
初中程度的英语作文

回答5:

The opening hour of the Ocean Park is from 9am to 5.30pm in weekdays and from 8am to 6pm in weekends. The ticket fee for adult is 100 yuan per person and it is 50 yuan per person for children above 1.10 metres. There is no ticket fee for children under 1.10 metres.