皆（みな）さんとても努力（どりょく）をしています。
私（わたし）は私达（たち）のクラスのことを夸（ほこ）りに思（おも）っています
将来（しょうらい）美术専门（せんもん）学校（がっこう）に入（はい）るつもりです。私の最初（さいしょ）での梦（ゆめ）はそこにあります。
私达の学业（がくぎょう）を成（な）し遂（と）げるとき、XXX学校（がっこう）で勉强（べんきょう）し続（つづ）いた日々（ひび）が一生（いっしょう））の中（なか）で一番（いちばん）好（い）い思（おも）い出（で）になると思（おも）っています
1.大家都很努力。
「（みな）さんはとっても努力（どりょく）しています。」
2.我为我们班感到骄傲。
「私（わたし）は私达（わたしたち）のクラスが夸（ほこ）りに思（おも）っています。」
3.我将来打算考取一所美术专业的学校，那里有我最初的梦想。
「私（わたし）は将来（しょうらい）美术（びじゅつ）の専门学校（せんもんがっこう）に入（はい）るつもりで、そこは私（わたし）の最初（さいしょ）の梦（ゆめ）があります。」
4.当我们学业有成时，回想起在XXX学校的时光，将会成为我们最美好的回忆。
「私达（わたしたち）が学业（がくぎょう）を终（お）えた时（とき）、XXX学校时代（がっこうじだい）のことを顾（かえりみ）れば、最高（さいこう）の思（おも）い出（で）になるでしょう。」
哇塞，好多翻译器啊。。。
不知道lz想以什么语气翻译，是书面语还是口语的。暂且按书面语翻的，如果想要口语，给我发信吧。
1．みんなが顽张（がんば）ってね！
2．このクラスが私（わたし）の夸（ほこ）りです。
3．私は美术専攻（びじゅつせんこう）の学校（がっこう）の入（はい）るつもりです。そちらには私の最初（さいしょ）の梦（ゆめ）です。
4．私たちの学业（がくぎょう）の业绩（ぎょうせき）が成（な）し遂（と）げるとき、XXX学校（がっこう）で勉强（べんきょう）していた顷（ごろ）を思（おも）い出（だ）して、これはきっと私たちの一番（いちばん）うれしい思い出です。
1。我々は非常に难しいとしている。
2。私たちのクラスの夸りに思います。
3。これは私はプロの芸术学校を受けようとするだろうが、私のオリジナルの梦。
4时我々の成功の学习の成果に、XXX、学校での回収时、私たちの一番の思い出になります。
1．皆（みんな）よくがんばっています。
2．クラスに私（わたし）は夸（ほこ）りを感（かん）じています。
3．ある学校（がっこう）での美术（びじゅつ）を専攻（せんこう）したいですが、それは私（わたし）の最初（さいしょ）の梦（ゆめ）です。
4．学业（がくぎょう）を终（お）える时（とき）にXXXのことを追想（ついそう）して、それはきっと一番（いちばん）美（うつく）しい思（おも）い出（で）になれると思（おも）います。
1、みんなが顽张っています。（みんなががんばっています。）
2、私たちのクラスが誉れがあると思っています。（わたしたちのくらすがほまれがあるとおもいます。）
3、私は美术専攻の学校の入るつもりです。そちらは私の最初に梦のところなのです。（わたしはびじゅつせんこうのがっこうにはいるつもりです、そちらは、わたしのさいしょのゆめのところです。）
4、私たちの学业の业绩が成し遂げるとき、XXX学校で过ごしている顷を思い出して、これはきっと私たちの一番うれしい思い出です。（わたしたちのがくぎょうのぎょうせきがなしとげるとき、XXXがっこうですごしていることをおもいだして、これはきっといちばんうれしいおもいでです。）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024