帮忙翻译··意见反馈表·中英对照·谢·

2025-03-01 10:56:50

推荐回答（2个）

回答1：

我们衷心的感谢您对文邦公司的信任和支持.为了不断提高我公司的服务质量,给您提供优质高效的服务,在致以我们诚挚问候的同时,请您对我们的工作提出宝贵的意见和建议,谢谢!
We sincerely thank you for your text states the company's trust and support. In order to continuously improve our company's service quality, to provide you with quality and efficient services, extend our sincere greetings to the same time, please work on our valuable advice and suggestions, thank you!
1、公司的接送时间安排
1, the company's shuttle schedule
2、该服务代表处理工作的效率
2, the service representative to deal with the efficiency
3, the service worked conscientiously on behalf of the extent
3、该服务代表工作认真程度
4, the service level of responsibility to work on behalf of
4、该服务代表对工作的责任心程度
5, the service representative's personal qualities
5、该服务代表的个人素养
6, plan to discuss this time of the actual negotiation time
6、计划本次洽谈时间实际洽谈时间
7, your view of the last orders for the product quality
7、您对上次订单产品的品质看法
8, your last orders for the timeliness of product shipments
8、您对上次订单产品出货时间的准时性
9, your products, goods 33STAR schedule of evaluation
9、您对33STAR产品的货期安排评价
Do you think our company in what areas there is still inadequate? What needs improvement?
您认为我公司在哪些方面还存在着不足? 还需要有哪些改进?

回答2：

We sincerely thank you for your trust and support WenBang company. To continuously improve our service quality, to provide quality and efficient services, and in our sincere greetings, please you to our work of valuable opinions and Suggestions, thank you!< 我们衷心的感谢您对文邦公司的信任和支持.为了不断提高我公司的服务质量,给您提供优质高效的服务,在致以我们诚挚问候的同时,请您对我们的工作提出宝贵的意见和建议,谢谢! >

1 the company transport time schedule
2, the service representative work efficiency
3 and the service representative work earnestly
4 and the service representatives responsible for work
5 and the service representatives of personal accomplishment
6 and the actual business negotiation time plan
7 and the quality of the products to the last order
For the last eight, your order on time delivery of products
9, you 33STAR to arrange the delivery product evaluation
1、公司的接送时间安排
2、该服务代表处理工作的效率
3、该服务代表工作认真程度
4、该服务代表对工作的责任心程度
5、该服务代表的个人素养
6、计划本次洽谈时间实际洽谈时间
7、您对上次订单产品的品质看法
8、您对上次订单产品出货时间的准时性
9、您对33STAR产品的货期安排评价
Do you think my company still exist in what aspects of insufficient? What are still need to improve?<您认为我公司在哪些方面还存在着不足? 还需要有哪些改进?>
湖北武汉外语系翻译......

最新问答

广元中核职业技术学院怎么样？

三星电子(苏州)半导体有限公司待遇怎么样？实习生工资总么样？

从社会学的角度分析社会学的基本视角。

今天收到了英国纽卡斯尔大学的读研的OFFER，很高兴，但是我的雅思成绩不够，如果按OFFER内说的话，我得读1