我要进日企做翻译,不是日语专业的。虽然这样的问问已经有很多了。。。

2024-12-12 19:30:57
推荐回答(3个)
回答1:

非常困难。日语专业非常优秀的学生毕业都不一定能进日企!

回答2:

你好我是学日语专业的大学生,我觉得自学的话学个3年差不多,不知道你现在是几级。过一级是必需的,而且这跟本科毕业证一样,只是做翻译的敲门砖。做翻译的时候派不上太大用场。因为翻译都是翻译专业术语,如在汽车公司就要翻译汽车日语,在IT公司就要翻译IT日语。所以我们毕业后也不见得能找到多好的工作,但没有本科毕业证和日语一级证连面试的机会都没有。所以只能哪儿要去哪儿,等掌握了一门专业日语术语后,就可以跳槽了,薪水也会翻一番或两番

回答3:

想进日企做翻译的话还是需要一定日语水平的,日语专业的想进也是比较困难的!既然学的是对外汉语,那么汉语水平应该还不错,要有效利用的啊!如果日语达到一级,就有了双保险,我觉得做个日语教师也不错的,不管是教日本人汉语还是教中国人日语,对汉语水平都是有要求的!