麻烦翻译三段文字。。德语的。很急！

2024-12-19 05:01:22

推荐回答（4个）

回答1：

1.In dieser Zeit übe ich immer sehr langsam und sanft，besonders mit dem linkhand. Vielleicht ist auch deswegen habe ich die Restige vernachlässigt. Meine Etüde fehlt der Kraft, klingt so schlapp. Da gibt es so viele Probleme, aber ich kann sie nicht verbessern.

2.Können Sie mir die Note geben zu der Prüfung nächste Jahr?
Im Februar möchte ich zum Vorbreitungskurs gehen und dann sich an der Uni bewerben. Was sagen Sie dazu? Werde ich es schaffen?
Tun Sie mir bitte noch ein Gefallen. Suchen Sie bitte für mich eine romantische oder moderne Musikstück aus, das zu mir passt.

3.Kann ich vielleicht den Ton aufnehmen während des Unterrichts. Dann kann ich es immer wiederhören ,wenn ich selbst übe. Es wäre besser für mich.

同学是学琴的？？我学过小提琴，你提的问题真是感同身受阿~
都是用简单的句子写的，比较好让别人理解~

回答2：

Bei der Uebung bewege ich sehr langesam und vorsichtig, insbesondere ,wenn ich mit meine linken hand . Es kann sein, dass ich zu viel auf einer Seite geachtet habe .Ich weiss nicht, warum ich bei der Uebung mich komisch weise ehr undynamisch, leicht und Oberflaechlich fuelle. Alles in allem habe ich noch viele Problem und ich bin sehr erstaunlich , warum ich sie bis jetzt immer noch nicht beseitigen kann.

2.
Ich habe eine Bitte an Sie ,ob Sie fuer mich die Musikliste besorgen , die im naechsten Jahr beim Aufnahme verwendet.
Ich denke, ich besuche besser erst Anfang des naechsten Jahres(Febr.) das Studinkolleg und gehe ich dann spaeter am Juli zur Immatrikulation. Was sagen Sie dazu? Kann ich frohes alles schaffen?
hahaha!
Koennten Sie mir noch ein gefallen tun? Fuer mich eine romantische oder moderne Musikstueck auszusuchen, die richtig fuer mich ist.

3.
Ich bitte um Ihrer Entschuldigung fuer meine letzte frage . Darf ich Ihren Unterricht aufnehmen? Ich wollte nachher den Unterrichtinhalte wiederholen. Ich glaube , es sollte fuer mich sehr guenstig und effektiv sein.

水平有限，仅供参考！

回答3：

Zur Zeit uebte ich langsam und sanft, besonders mit linker Hand. Aber es kann sein, dass ich zuviel darauf beachtete und dann andere Teile vernachlässigte, deswegen fuehlte ich, die Kraft war bei der Uebung schwach und undynamisch. Ich habe immer noch viele Fragen in meinem Gehirn, aber kann ich keine Loesung finden.

Koennten Sie mir wahrscheinlich die Musik zur Pruefung fuer das naechste Jahr verraten?

In Februar moechte ich erstens das Studienkolleg besuchen，dann vorbereite fuer die Aufahmepruefung in Juli. Wie mein Sie, ob ich die Chance haben, alle Pruefungen zu bestehen?
Und koennten Sie fuer mich eine romantisch und moderne Musik auswaehlen?

Entschuldigung, darf ich eine Tonaufnahme machen? Ich moechte spaeter bei der Uebung die Unterrichtinhalte wiederhoeren. Ich glaube, so wird die Auswirkung noch besser sein.

回答4：

一楼的骗人啊~~ 用翻译器翻的吧 N多大错误。。。

最新问答

中国西部的自然环境，要短，这是作业，明天要交，急！！！！！要短，悬赏10

一条100米吊线上两条光缆吊线式墙壁光缆计算，算多少米

如何看金毛幼犬是否好坏？

是什么纵向构造钢筋?

帝国时代2各个国家怎么使

同一个公司，在两个不同的省，社保缴纳重复，该咋么办

晚上胸闷,气短,心慌,差不多睡着时心脏会猛抽一下

一首民谣歌词歌词中有一句天王盖地虎朋克操金属这是什么歌

周星驰的电影在外国有多受欢迎？

金山打字通中的文章练习里的字，打出来后怎么变英文字母了？