东方神起 傻瓜韩文版翻译 完整歌词

韩文版的
바보 (Unforgettable)

[영웅] 거짓말 모두 거짓말이죠
[영웅] 시간이 그댈 잊게 한단 말
[최강] 이별의 아픈 마음은
[최강] 조금 무뎌졌지만,
[최강] 그댈 향한 나의 맘
[최강] 여전히 그대로인데

[영웅] 쉬울 거란 생각 안 했지만,
[최강] 많은 시간이 흘렀어도
[영웅,최강] 니가 없는 건 낯설기만 해

[All] 아직 사랑하는데,
[All] 아직 널 원하는데,
[영웅] 그대 없이 난
[영웅] 괜찮아 질 수 없는걸
[All] 미련하게 보여도
[최강] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠
[최강] 그대만 그리워하죠

[믹키] 거짓말 그건 거짓말이죠
[믹키] 이제는 그댈 잊고 산단 말
[시아] 내 모습 초라할까 봐
[시아] 알량한 자존심에,
[시아] 그저 해본 말 일 뿐
[시아] 그대를 잊은 적 없죠

[유노] 맘에 안든 버릇 떠올리며,
[시아] 잊어보려고 애를 써도
[유노,시아] 그 모습마저 그리워지는...

[All] 아직 사랑하는데,
[All] 아직 널 원하는데,
[유노] 그대 없이 난
[유노] 괜찮아 질 수 없는걸
[All] 미련하게 보여도
[시아] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠
[시아] 그대만 그리워하죠

[믹키] 난 멈춘 적 없죠
[믹키] 그댈 사랑하는 맘
[믹키] 한번도 변한 적 없었죠
[시아] 아뇨 점점 커져만 가는
[시아] 사랑만큼 내 맘도
[믹키] 단지 함께했던 그 시간만,
[믹키] 가만히 멈춰버린걸 oh~

[All] 작은 내 품 안에서, 힘들었을 그대를,
[시아] 보낸 뒤에야 헤아려 볼 수 있는걸
[All] But I love you everyday
[영웅] 늘 그랬듯이 여전히 그대만
[영웅] (처음처럼)
[영웅] 기다리고 있는 내게
[믹키] See you once again, my love
发音
傻瓜
1.kou qi ma.du po jin ma li jio.xi ga ni gu dai yi gai ha nen ma.yi biao lai a puen ma wu men.qiu gen ku giao jiao ji ma.ku dai hia ya na ye ma.yao jiao ni ku dai lu hin dai,qi hu go la.sin ga ga nai qi ma.ma nu xi ga ni.lo sao dao .ni ga own nen go ma se gi ma hai.

2.ha ji sa la ga nen dai,ha ji no mo nai nen dai,ku dai op xi na.kan qia na ji su ho nun go,mi liao ma gai bo liao dou,yi gai na yin gao-er.na jiu qia mo la qiu,ku cai ma ku yi wo,ha jio.

3.kou qi ma.gv gong gao ji ma li jio.yi jie nen ku zai li gu sa da ma.gai mo si qiu la ha ga boa.
a yang an jia jiu xi mai.ku jiu hai bu ma li bu.ku dai lu li jing qiu bo jiu,ma mai an du,po lu dou ho li miao.yi jio bo liao gu.hai lu sou dou.ku lai mo si ma jio ku li wo ji nen,

4.ma ji sa la a nen dai,a ji no li wo na nen dai,gu dai op xi na,.kuan qia la ji si o nen kou,ni liao ha gai bo yao dou,he gai na ying gao-er.na jiu qia mo la jiu.ku cai ma ku li wo ,ha jiu,

5.na.mong jun jio gou jiu,gv dai sa la a ne ma,han ban dou biao nan jia gao sou qio.a niao,qiong jio po jio ma ga nen.sa la ma yao nai man dou,da ji ha ga hai deng gu xi ga ma.kia ma ni,mo qiao bao lin gao.

6.qia gan mai pu ma nai sao,hing du lo si gu dai lu,po nen di ye ya.hai ai liao bu su yin nun kou.but I love you everyday. nu gu lai tu xi ,yao jio ni gu dai ma,ki ta li gou win nun ,nai gai. see you once again my love.

바보 (Unforgettable)

[영웅] 거짓말 모두 거짓말이죠
[영웅] 시간이 그댈 잊게 한단 말
[최강] 이별의 아픈 마음은
[최강] 조금 무뎌졌지만,
[최강] 그댈 향한 나의 맘
[최강] 여전히 그대로인데

[영웅] 쉬울 거란 생각 안 했지만,
[최강] 많은 시간이 흘렀어도
[영웅,최강] 니가 없는 건 낯설기만 해

[All] 아직 사랑하는데,
[All] 아직 널 원하는데,
[영웅] 그대 없이 난
[영웅] 괜찮아 질 수 없는걸
[All] 미련하게 보여도
[최강] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠
[최강] 그대만 그리워하죠

[믹키] 거짓말 그건 거짓말이죠
[믹키] 이제는 그댈 잊고 산단 말
[시아] 내 모습 초라할까 봐
[시아] 알량한 자존심에,
[시아] 그저 해본 말 일 뿐
[시아] 그대를 잊은 적 없죠

[유노] 맘에 안든 버릇 떠올리며,
[시아] 잊어보려고 애를 써도
[유노,시아] 그 모습마저 그리워지는...

[All] 아직 사랑하는데,
[All] 아직 널 원하는데,
[유노] 그대 없이 난
[유노] 괜찮아 질 수 없는걸
[All] 미련하게 보여도
[시아] 이게 나인걸 나조차 몰랐죠
[시아] 그대만 그리워하죠

[믹키] 난 멈춘 적 없죠
[믹키] 그댈 사랑하는 맘
[믹키] 한번도 변한 적 없었죠
[시아] 아뇨 점점 커져만 가는
[시아] 사랑만큼 내 맘도
[믹키] 단지 함께했던 그 시간만,
[믹키] 가만히 멈춰버린걸 oh~

[All] 작은 내 품 안에서, 힘들었을 그대를,
[시아] 보낸 뒤에야 헤아려 볼 수 있는걸
[All] But I love you everyday
[영웅] 늘 그랬듯이 여전히 그대만
[영웅] (처음처럼)
[영웅] 기다리고 있는 내게
[믹키] See you once again, my love

Unforgettable就是傻瓜...一个韩文的一个中文的 玢樱你是不是神起饭啊?不是别胡说

这是《难忘》的

给你个网站你去翻译把。。就是速度不怎么快..
http://www.mutouyu.com/translation/