韩语翻译成中文 急,信

자기가 하고싶은 얘기가있으면 우리 같이 얘기하자..
如果想说什么就聊一聊吧..

가끔 우리가 귀찮아할수도있겠지만..
虽然也会有一些厌烦的时候..

우리뿐만은 아니라고 생각해.다른 부부들도 종종 싸우고 다시 웃고 그렇잖아.
我想不止我们夫妻别的夫妻也会偶尔吵架后再和解的.

어느 부부나 20년 이상을 서로 다른 환경,문화속에서 살았잖아.
无论哪个夫妻, 都是20多年以上在不同的环境和文化中生活的呀.

그러면 서로 분명히 다른 부분도 많을것이고 이것때문에 싸울수도있잖아..그러면서 서로 이해하고 맞추어 나가는거잖아.
那么一定会有不同的见解和因为这个吵架的事情也是会有的吧... 那样互相的理解和适应着生活的吧.

매일 매일 즐겁다면 정말 즐거움을 알수있을까? 행복의 소중함을 알수도없고, 행복이 무엇인지도 모를거야.그리고 우리 지금도 노력하잖아..
每天每天都是快乐的话, 会是真的快乐吗? 不知什么是幸福的珍贵, 也不知什么是幸福的. 还有我们不是一直在努力吗..

그리고 자기도 화내는것을 조금은 참아..그렇게 화내지않아도 자기 남편은 자기 마음을 알수있어...지금도 자기는 정말 잘 하고있어..정말이야不过 나도 자기가 오해하지않도록 노력할께..
还有你忍耐一下不要发火...即使你不发火你的老公我理解你的心情的... 现在亲爱的, 你干的也很好啊...真的...不过我也为了不让你误会我而努力的...

지금 부모님집에서 생활한다는것이 불편한것은 나도 알고있어.그렇지만 우리 경제적 사정과 앞으로를 위해서는 지금 생활이 최선인것같아.불편하겠지만 우리 서로 참고 이겨내자...나도 지금보다 조금 더 노력할께..
现在因为是和父母一起住, 所以会有些不便, 我也知道的. 但是以我们目前的经济情况和为了以后的将来, 这是好象是最好的选择. 虽然不方便但还是忍耐一下吧... 我也会更努力些的..

问题补充：이제 자기 한국말 공부 시작하면 우리 시간 정해서 같이 공부하는 시간 정하자..
以后你开始学习韩国语的话, 我们定个时间一起来学习吧.

나는 부부는 무조건 똑같다고 생각하지않아. 단, 서로 맞추어가고,이해하는 거라고 생각해.
我不觉得夫妻一定要想的一样. 但是应互相适应互相理解才对吧.

자기가 한국말을 배우고 이후 직장생활을 할수있다면 피곤은하겠지만 자기 생활이 조금 더
如果你学韩国话后能够上班的话, 会疲劳些, 但你的生活会更 好些的

如果你有什么想说的,我们一起说说好吗.或许我们偶尔也回厌倦.
我想不仅仅是我们,别的夫妇也经常吵架,和好不是吗.不管哪一对夫妇,20多年生活在不同的环境和文化氛围中,必然会有很多的不同,也会有很多的分歧. 希望能彼此理解和配合.如果每天每天都很开心的话,我们反而可能无法感受到开心.
也无法理解幸福是什么,幸福有多么来之不易.我们仍然在努力不是吗.希望你能尽量控制自己的脾气,少发火.即使你不发火,做为你的丈夫也能理解你的心情.
现在的你做的非常好.真的,不过,我也会努力不误解你的意思.我也知道,现在在父母家生活很不方便.但,因为经济原因,也为了我们的将来,我觉得现在这样是做妥善的.或许有些不方便,但我们意思努力克服好吗.我也会更加努力的.

你如果现在开始学韩语的话,我们定一个时间,一起学习好吗.
我不认为夫妻必须完全一样.但,应该互相理解和配合.
等你学了韩语开始上班的话,或许会累些.但我相信生活会越来越好.当然,上班的事情&
-------------------------------------
大概翻译了一下.仅供参考.

如果您想告诉你们，我们会和你谈谈..但有时我们可能有点讨厌..我们不仅认为。其他夫妇打了，微笑常常如此。什么一对夫妇，你会看到20年以上不同的环境，住在文化。他们一定有许多其他地区，因为这可能是争取理解和满足对方.. geureomyeonseo're失控。每天的乐趣，你认为你知道的喜悦？知道幸福的重要性，没有什么幸福不会。我们还在试图成为疯狂..，他也提出了一点..所以不要与她的丈夫，他的头脑愤怒你能给我...现在，他做的很好..我真的不误会我的意思，他不过我会尽力..我的父母住在现在的房子，我知道过bulpyeonhangeot。但经济形势和未来为我们的生活现在你认为是最好的。不舒服，但我们把彼此一点比我好...现在我会尽力..现在，当他开始学韩文，我们把它叫做时间研究几个小时jeonghaja ..我不认为同样的无条件的。然而，要结合在一起，你认为你明白。之后，他可以做学习韩国的工作，你累了，但他的生命，他认为会带来更多的东西。其中当然，工作和

如果您想告诉你们，我们会和你谈谈..但有时我们可能有点讨厌..我们不仅认为。其他夫妇打了，微笑常常如此。哪情侣你会看到一个完全不同的环境，超过20年，在文化生活。他们一定有许多其他地区，因为这可能是争取理解和满足对方.. geureomyeonseo're失控。每天的乐趣，你认为你知道的喜悦？知道幸福的重要性，没有什么幸福不会。我们还在试图成为疯狂..，他也提出了一点..所以不要生气与她的丈夫知道婴儿的心脏现在，婴儿...你确信你做伟大的..不过，我会尽力确保他不要误会我的意思..我的父母住在现在的房子，我知道过bulpyeonhangeot。但经济形势和未来为我们的生活现在你认为是最好的。不舒服，但我们把彼此一点比我好...现在我会尽力..
问题补充：现在，当他开始学韩文，我们把它叫做时间研究时间jeonghaja ..
我不认为夫妻同无条件。然而，要结合在一起，你认为你明白。
当他了解到韩国，你可以做的工作，但他的生活多一点累
他认为会带来。其中当然，工作和

有些不懂，SORRY啦