就是怪胎的意思。小孩子因为可以看见dead people,被被人认为是异类。
与常人与众不同的人,就是畸人。
“畸人”一词出自《庄子.大宗师》:“畸人者,畸于人而侔于天。”可见,庄子所谓“畸人”乃是与世俗不同的“异人”、“奇特的人”的意思。但他又是“侔于天”就是能与天“相等”或相通亦即能够“通天道”(掌握自然规律)的人。
当然,在电影里面说的“畸人”是贬义的,主人公告诉孩子,你不是畸人,你和正常人没什么两样。
是不是那个小孩和医生还是他妈妈说别的小孩都叫他“畸胎”啊??可能翻译不同,应该就是你说的“畸人”吧?
是因为那小孩可以看到鬼,所以他根据自己看到的东西所说出来的话就令其他小朋友觉得很奇怪,所以骂他是“畸胎”,其实也没什么特别意思,就是骂人而已
用我们这边的话来说,就是有 阴阳眼.能通灵的人!