首先‘佛’应为‘拂’。这是孟子的一句话:
“入则无法家佛士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。”
入则无法家拂士:在国内,如果没有有法度的世臣和足以辅佐君主的贤士。入,在里面,指国内。法家,能坚持法度的大臣。拂士,足以辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅弼,辅佐。
出则无敌国外患者:在国外,如果没有敌对的国家或外来的祸患。出,在外面。指国外。敌国,势力、地位相等的国家。外患,外来的灾难,多指外部入侵。者,语气助词,表停顿。
一个国家如果内部没有有才能的臣子,而外部又没有来自敌国的隐患,这个国家就往往会逐渐灭亡。
大概是这个意思吧!
一个国家,国内如果没有有法度的大臣和足以辅弼的贤士,国外没有相与抗衡的邻国和外患的忧惧,这个国家就往往会导致灭亡。
一个国家,如果朝中没有内政贤臣,边疆没有可抵外敌的良将,往往会灭亡
在国内没有治理法度的仁人智士,国外没有别国威胁!国家就会灭亡!