机动车交通事故责任强制保险赔偿的责任对象是发生交通事故造成...

法律的文字都是有电拗口的，其实是一个断句问题。保险专业的人一看就明白，明白了就很好断句了。
（机动车交通事故责任强制保险赔偿的）（责任对象是）（发生交通事故造成本车人员被保险以外的）（受害人）。
其实简化后的主干就是：责任对象是受害人

我是专门负责交通事故赔偿的司法调解员。鉴于事故双方驾驶的是机动车，这里涉及到一个交强险的问题，也就是交通事故强制责任险。无论张某的机动车有无保险，都视作有保险赔付。甲方（承担事故主要责任方）赔偿乙方（次要责任方）2000元以内的修理费、10000元以内的医药费、110000元的伤残补助金。乙方承担同样的赔偿义务，即赔偿甲方2000元以内的修理费、10000元以内的医药费、110000元的伤残补助金。超出部分，按责任分摊比例，一般来说超出部分主要责任方承担70%，次要责任方承担30%。
扣车的行为是属于取证的，双方都承认事故的事实之后，取证结束车子就要放的。
另外，提醒广大摩托车司机，摩托车的交强险费用相对比较低，请不要驾驶无证、无保险的机动车。

它的意思是 第三者 。也就是说，强制保险被保险对象是本车以外的第三方。 也就是说在一场交通事故中造成的除了本车保险的 第三方。