请哪位懂日语的朋友帮我翻译一下行吗?很多女生的名字帮我译成汉字!30分啊!

2024-12-23 12:25:09
推荐回答(5个)
回答1:

栞 诗织 小织 汐梨 汐织 紫织 诗央里 诗织里 しおり

めだみ

千夏 智夏 千奈津 知夏 ちなつ

彩香 彩夏 さやか

玲 丽 れい

アリス Alice 这个貌似没有汉字,是英文译音

茜 亜香音 あかね

蕾 つぼみ

瑠依 瑠唯 留衣 るい

ふわり

真昼 まひる

ps:如果我没有写出汉字的话,就代表这个音貌似没有汉字,或者有汉字,但不像是名字。

回答2:

诗织(しおり)
麻雫美(めだみ)
千夏(ちなつ)
彩香、彩加、彩夏、沙耶香(さやか)
玲(れい)
亚利子(ありす)
亜香祢(あかね)
蕾(つぼみ)
琉依(るい)
芙羽璃(ふわり)
麻妃瑠(まひる)

回答3:

01.しおり 诗织
02.めだみ 好像没有女孩叫这个的阿,是めぐみ吧。 恵 恵美 爱実 爱美
03.ちなつ 千夏
04.さやか 彩香 彩加 彩夏 沙耶香
05.れい 怜 玲 丽
06.ありす 有须(这个名字一般不用汉字的)
07.あかね 茜 朱音
08.つぼみ 蕾
09.るい 瑠衣
10.ふわり 芙和里(好像很少听说叫这个名字的)
11.まひる 麻绯瑠(好像很少听说叫这个名字的)

回答4:

1.诗织
2.这个不会
3.千夏
4.彩夏 彩香 彩加
5.丽 玲 礼 零……(这个太多了,简单说几个)
6.爱丽丝
7.朱音
8.蕾
9.类
10.这个也不会
11.真昼(这个不确定)

仅供参考

回答5:

01.しおり 栞
02.めだみ 完全没听过~~不像人名
03.ちなつ 千夏
04.さやか 彩香
05.れい 玲
06.ありす アリス 英文名
07.あかね 茜
08.つぼみ 蕾
09.るい 涙
10.ふわり 没见过有人用这个词做名字~~
11.まひる 没见过用汉字的~~