英语高手帮忙用英文翻译一下下面一段文字

2024-12-01 10:09:48
推荐回答(5个)
回答1:

This summer, I live a very full and happy.
In the test after the end of the last few days, I and junior secondary students to Xinjiekou Techi Shanxi Road Studios and saw the peace Studios 2018 Terminator, Transformers 2, search for Jackie Chan, Harry Potter ,dogs and other films, but also to the 7-meter world music stars to sing K, very happy.
July 15, I went to Huangshan and parents play, where the scenery is very beautiful, very tired but we climbers completed, I am proud to own.
After coming back from the Huangshan Mountain, and I out on the 10-day conversion courses for senior secondary school in order to lay the foundation for learning, I think it is necessary.
A few days ago, we also conducted a five days of military training, military training of our will, our team spirit culture, although very painful, but very valuable.
This is my summer life.

回答2:

原文:
这个暑假我过得非常充实、快乐。
中考结束以后的几天,我和初中同学去新街口德基影城和山西路和平影城看了终结者2018,变形金刚2,寻找成龙,哈利波特6,大内密探灵灵狗等多部电影,还7次去了米乐星世界唱K,都很开心。
7月15号,我和父母去了黄山游玩,那里风景非常优美,登山很累但是我们完成了,我很为自己感到自豪。
从黄山回来以后,我在外上了10余天的衔接课程,是为了为高中的学习打下基础,我觉得很有必要。
前几天,我们还进行了为期5天的军训,军训磨练了我们的意志,培养了我们的团队精神,虽然很累很苦,但很有价值。
这就是我的暑假生活。

英文翻译:
In this summer vacation, I lived a colourful and happy life.
On the several days after High School Entrance Exam, I, together with my junior school classmates, went to watch movies in the movie centre,including 2018 Terminator, Transformers 2, search for Jackie Chan, Harry Potter. And I went Karaoke for seven times in the MILLE STAR WORLD, thus having a good time.
On the fifteenth of July ,my parent and I had a trip to Huang Mountain, where the view was fantastic. Although it was very tiring to climb the mountain, we still managed to reach the top. I am pound of myself because of this.
After we came back from Huang mountain, i had extra class for ten days to set up the foundation of high school study, which I think it is very necessary.
Several days ago, we had the military training for five days. The military training not only honed our mental toughness but also cultivated our sense of teamwork. Though it was tough and tiring, I think it was of value.
That is all my summer vacation.

回答3:

I just had a rich and happy summer vocation.
Several days after Secondary School Entrance Exam, I went to see some movies with my classmates, the movies included "Terminator 2018, Transformer II, Looking for Jackie Chan, Harry Potter 6 and "

回答4:

This summer, I live a very full and happy.

In the test after the end of the last few days, I and junior secondary students to Xinjiekou Techi Shanxi Road Studios and saw the peace Studios 2018 Terminator, Transformers 2, search for Jackie Chan, Harry Potter 6,大内密探灵灵dogs and other films, but also to the 7-meter world music stars to sing K, very happy.

July 15, I went to Huangshan and parents play, where the scenery is very beautiful, very tired but we climbers completed, I am proud to own.

After coming back from the Huangshan Mountain, and I out on the 10-day conversion courses for senior secondary school in order to lay the foundation for learning, I think it is necessary.

A few days ago, we also conducted a five days of military training, military training of our will, our team spirit culture, although very painful, but very valuable.

This is my summer life.

回答5:

This summer, I live a very full and happy.
In the test after the end of the last few days, I and junior secondary students to Xinjiekou Techi Shanxi Road Studios and saw the peace Studios 2018 Terminator, Transformers 2, search for Jackie Chan, Harry Potter 6,大内密探灵灵dogs and other films, but also to the 7-meter world music stars to sing K, very happy.
July 15, I went to Huangshan and parents play, where the scenery is very beautiful, very tired but we climbers completed, I am proud to own.
After coming back from the Huangshan Mountain, and I out on the 10-day conversion courses for senior secondary school in order to lay the foundation for learning, I think it is necessary.
A few days ago, we also conducted a five days of military training, military training of our will, our team spirit culture, although very pa