《忧伤还是快乐》是一首钢琴曲,原名《My Soul》,由韩国音乐人July/줄라이[1] 创作,在中国大陆流传时,被唤作《忧伤还是快乐》。之所以被翻译成“忧伤还是快乐”,是因为其主旋律带着一种淡淡的忧伤,而副旋律又带着欢快的节拍。两种看似矛盾的节拍,却正升华了这支钢琴曲的意境。其简谱如下:
O(∩_∩)O~ 闲来无事 就帮你翻译了
注: + 代表高音
4 +4 +3 / +2 +2 +1 / 5 5 6 / 5 6 4
4 +4 +3 / +2 +2 +1 / 5 5 6 / 4 5 6
+1 +4 +3 / +2 +2 +1 / 5 5 6 / 5 6 4 2
4 5 6 / 6 2 4 5 / 6 5- / 4-
右手的就是这样啦
呵呵 要想学音乐的话 希望你还是好好学一下五线谱
毕竟很多好的谱子都是用五线谱记下来的
总不能每次都等别人把五线谱翻译出来吧 那样太费时间了
O(∩_∩)O~ 好了 祝你好运
117
665
23
231
117
665
23
1235
117
665
23
231
6123
61232
1
重复来重复去就只有这几句而已啦
要不我把搜来的给你看看好了:
http://www.gangqinpu.com/html/7033.htm
哥们原来你也喜欢这首曲子阿~!
哈,真的是很好听。
呐,这个里面有图片词谱http://www.gangqinpu.com/html/7033.htm
http://www.jianpu.cn/pu/95/95957.htm