粤语翻译

崔佑在你条茂利生日快乐是什么意思?
2024-11-28 08:53:17
推荐回答(5个)
回答1:

崔佑在:应该是一个名字吧
你条茂利:茂利有骂人的意思啦。你条茂利应该算是广东话中的粗口吧。但我想这里应该是特指“你”吧。这样说有点烂仔的感觉啦。
生日快乐:就是生日快乐的意思啦。

回答2:

【崔佑在】应该是人名
【你条茂利】特指“你”(不太文雅)
【生日快乐】就是生日快乐

回答3:

茂利不是脏话!别误会!大概只是傻瓜的意思。
整句就是:崔佑在你个傻瓜生日快乐!
只是朋友间开的玩笑。

回答4:

茂利是个贬义词,是指傻乎傻乎,呆头呆脑的人.

回答5:

就是那个叫崔佑在的笨蛋生日快乐