蓝染的谐音及中文歌词

中文翻译：
漫漫黄泉路 道不尽声声愁

月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途

悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结

无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲

世间多忧 纷纷扰扰伤于怀 寻寻觅觅无归处 任由风过

血色黄泉路 橹摇声声 渡住沉沉幽明

一朝流放 永世难返 且抚琴一曲为歌 纤纤指间 浸染伤悲

数不尽 漫漫长夜 辗转反复 且为盼 悲切戚戚 终有时尽

无尽三途河 止不住流水匆匆 缤纷奈何 终为过眼云烟 尽染伤悲... ...

中文填词：
梦徘徊 沧桑流年满哀怨 转眼氤氲容颜

冰冷逐渐蔓延 彼岸花撕裂了水面 千年清寂不曾搁浅 狱蝶在翩跹
清晰了梦魇 破碎了谎言 丝缕红线缠绕契约

风凛冽 喧嚣怨言烛摇曳 玉手楫船
泪阑珊 无尽永诀似瞬间 凡世怎可留恋

亲手埋葬笑颜 黑暗中模糊了视线 血瞳延伸无限阴霾 忘记是敷衍
永世的罪孽 低泣的孤月 轮回轨迹默吟寒暄

花绚烂 几度岁月尽渲染 过眼云烟
爱短暂 一池波光皆潋滟 纤指间落风雪

风凛冽 喧嚣怨言烛摇曳 玉手楫船
泪阑珊 无尽永诀似瞬间 凡世怎可留恋

花绚烂 几度岁月尽渲染 过眼云烟
爱短暂 一池波光皆潋滟 纤指间落风雪

谐音实在没有
asaki yumemijidowari
nagakimosasu

zukinohikari kokorodenaxidasu
moyuru hananomayi mijixilube
karamizuku ayamajinomuda
munemoximelu

hadelu kawaridewosaxi
nagasowo omomi
zumedadokonoha
ayinisomede

sulejigayida
kokolomonokusomu
yibaxoumunayimama
kazewafuku
akarimiji
axidamio
oku yaminiokalu

yijido nagasebanidado
kalenani
yubiga zumabinosadade
ayinisolede

yikuzu akenaniyulufo
kasenage
yagade ayinonagakimo
kiyamukunoda
kadelu gawaridewosaxi
nagasowo
yinofa nidobedayizuka
jinirilumowa

ayinisomede

蓝染 中文音
啊撒ki，有买你几多哇你，那米ki莫赛所。
租ki诺一卡里，括括诺袋打西打素，莫有路哈那莫吗一，米几西路袋，卡那米自库，啊呀吗几诺，打努乃我西买路。
哈袋路，卡我你袋我撒西，那那色五，莫吗里，租乃打我括那哈，啊一你所买袋。
素来几吗一那，哦括莫诺多库素，一吧所莫吗一吗吗，卡在那库库，啊卡一米几，那西我里我莫库，呀米你五卡路。
你几多，那啊赛哈米诺多，那爱那路，有ki多，租吗比库桑打乃，啊一你所买袋。
一库租，啊开那一哟努我，卡撒乃袋，呀吗袋，啊一诺那袋ki诺，ki来有库努嘎。
哈袋路，卡我你袋我撒西，那那所五，一诺哇，你多爱那里租卡，西米有努莫诺，哈一米所买袋。
あいに染(そ)めて…<今生染蓝色…>

～终わり～

还有一个版本

漫漫黄泉路 道不尽声声愁

月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途

悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结

无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲

世间多忧 纷纷扰扰伤于怀 寻寻觅觅无归处 任由风过

血色黄泉路 橹摇声声 渡住沉沉幽冥

一朝流放 永世难返 且抚琴一曲为歌 纤纤指间 浸染伤悲

数不尽 漫漫长夜 辗转反复 且为盼 悲切戚戚 终有时尽

无尽三途河 止不住流水匆匆 若无奈皆是缘 缤纷奈何 终为过眼云烟 尽染伤悲... ...

罗马音asakiyumemizi eikyuuninagekimoseru

tukinohikari kokoro terashidasu
nenyuruhananomai mitishirube

karamituku mayamatinoshi munewoshimeru

hatenekawanitewosashi nagasou
omoi tumetakotonoha ainisomete

suretigaiga kokoromorokusuru
ibashomonaimama kazehahuku

akaimiti ashidoriomoku yaminimukau

itidonagaseba nidotokirane
yubigatumahikuunmei ainisomete

ikutu akenaiyoruwo kasanete
yagate ainonagekimo kieyukunoga

hatenekawanitewosashi nagasou
irohanioihedo ituka tirinerumono

ainisomete...