230问答网 > 【endless story】到底是伊藤由奈唱的还是中岛美嘉唱的？！！

【endless story】到底是伊藤由奈唱的还是中岛美嘉唱的？！！

2025-02-20 10:36:03

推荐回答（5个）

回答1：

首先，《endless story》是伊藤由奈唱的，还发了单曲，一炮而红，创下连续六个星期在ORICON公信榜前5名以内的好成绩,是日本女歌手出道单曲最高纪录，卖了50多万张。中岛美嘉唱的是主题曲《glamorous sky》，公信榜连续两周冠军，后来被中国的歌手刘菲翻唱成《It’s my way》。

这首歌的来历（比较复杂，比较经典）：
Dawn Ann Thomas在1993年创作了这首曲子‘if i'm not in love with you’，并被同年上映的由Robert Redford和Demi Moore主演的电影《桃色交易》（Indecent Proposal）引为电影中的一段配乐。
1994年，Kathy Troccoli将这首曲子翻唱成歌曲，并将歌名改为‘if i'm not in love’ ，收录在和她姓名同名的专辑中。
1998年，曾获得88年格莱美最佳新人奖的Jody Watley再次翻唱此歌，歌名曲调仍旧没变，只将歌词做了相当微小的改动。这首歌收录在她的《flower》专辑里。
1999年，美国乡村乐天后Faith Hill推出专辑《breathe》，而这张专辑中的‘if i'm not in love’则是此歌被第三次翻唱，歌词再次采用了最早的Kathy Troccoli的版本。
2005年被伊藤由奈翻唱为日文版《Endless Story》，并被做为《NANA》中的插曲。
《NANA》在台湾放映的时候，张惠春（SAYA）为该电影翻唱了这首歌的中文版，即《想念你的歌》。

综上所述，原唱是Kathy Troccoli（曲子第一次被歌曲化），先后被Jody Watley Faith Hill 伊藤由奈张惠春卫兰翻唱。中岛美嘉从来没有唱过这首歌，无论是上节目或者演唱会，从来从来没有唱过。

谢谢

回答2：

伊藤由奈的歌原唱应该就是她。

说是中岛美嘉的可能是因为这首歌在中岛美嘉主演的电影《NaNa》里出现过
很好听

美嘉似乎没唱过张惠春，就是张惠妹的妹妹翻唱名为《想念你的歌》

回答3：

伊藤由奈唱的，在片中这首歌也是她演的角色reira唱的
美嘉唱的是另一首，glamorous sky，片中nana唱的歌

回答4：

NANA1里是由伊藤由奈唱的。
Mika酱貌似没有唱过哟……

原版就是蕾拉的这个版本吧？
还有国语版（想念你的歌张惠春）和（阴天假期卫兰）粤语版。

回答5：

伊藤由奈啦！

最新问答

我对老师表白了，请高人诚实分析（非诚勿扰）。

双子座女生怎么对付天秤座男生我很苦恼

枣庄学院（市中区北安路）附近有能住宿的地方吗？