有谁能帮我翻译一下这段韩文吗???网翻的不要,谢谢.

이수경 “고지용은 정말 사랑한 남자”
李秀卿 <高志勇是真正爱的男人>
이수경 “고지용은 정말 사랑한 남자”
李秀卿<高志勇是真正爱的男人>
(女的简称LI)(女的简称GAO)
탤런트 이수경(24)이 사이버 상에 떠돌고 있는 과거 인기 그룹 젝스키스 멤버 고지용(26)과의 다정한 모습을 담은 사진들에 대해 진실을 고백했다.
影星LI(24)坦白了 在SAVOR(一个韩国门户网站)上广为流传的与前人气组合젝스키스里成员之一的GAO所照的相片的实情.

이수경은 최근 인터뷰에서 “내가 여러가지로 힘들 때 그를 무척 좋아했다. 그땐 정말 내 감정에 충실했다”며 고지용과 연인 사이였음을 밝혔다.
LI在最近的采访中说到<在我最困难与无助的时候,我特别的喜欢他,当时真的忠于了我自己的感情>并透露与GAO是恋人关系

(출처 : '이수경하고 고지용하고 정말 사귀었었나요? 진짜에요?' - 네이버 지식iN)
(出处:LI和GAO真的谈过恋爱么?真的么?'-NAVOR 知识IN)
그는 이어 “그와의 사랑에 대해 후회는 없다. 당시 감정에 대해 잘못이라 생각하는 것은 그 사람에 대해서도 미안한 일 아닌가”고 덧붙였다.
然后继续说到"不后悔当时的感情.当时若对这段感情有疑问的话,那本身不就是对不起他的事么?"继续说到
이수경이 고지용과 교제를 시작한 시기는 2004년 10월 종영한 KBS 2TV 청춘 드라마 <알게 될거야> 출연 직후. 교제 기간은 밝히지 않았지만 현재는 연인 관계를 청산한 사이임을 분명히했다.
LI和GAO开始交往的时候是2004年10月播完的KBS 2套 青春剧<会明白的>前后左右.虽然没有说明交往了多久但可以肯定现在已经分手.
그는 사진이 인터넷에 떠도는 것에 대해 “전부터 알고 있었다. 하지만 그것이 이슈가 될 것이라고는 생각하지 못했다”고 말했다.
虽然以前就知道那个照片在网上流传,但并没有想到会这么炒作,她表示
한편 이수경은 이달 초 종영한 SBS TV 주말극 <하늘이시여>에서 ‘명랑걸’ 구슬아 역으로 등장해 밝은 이미지와 자연스런 연기로 시청자들의 사랑을 받았다.
同时LI在本月初播完的SBS TV周末剧<苍天啊>里饰演'明朗女孩'邱秀儿一角中以清新自然的表演风格受到了广大观众的青睐
또 추석 개봉 예정 영화 <타짜>를 통해 스크린에도 첫 도전한다.

(출처 : '이수경하고 고지용하고 정말 사귀었었나요? 진짜에요?' - 네이버 지식iN)
이수경고지용

这水栽法"高地真理的人"_谁爱水栽法"高地真理的人谁爱"人才水栽法(24)过去流行的群体,是漂浮在这个空间,Ceyk,对照片提出的特点与滑雪[活动]会员高地(26)tenderhearted它承认一个事实. 这水栽法"将于近期进行面试,从别人的各种困难,将是错误的,而且非常喜欢. 这完全是在情感真实,Ttayn:"这是一个空白的高地,它揭示延误. (资料来源:'这水栽法,确实是令人钦佩的高地,但有关真相? 在被单realness. 」-这是你的知识[体育]),他"对他的爱没有遗憾. 什么时候对感情的错误想法也十分庞大印文笔优美一天不面对这个人". 水栽法在这个时候开始,协会2004年10月高地贝尔2tv零一名韩国放送公社青年戏剧"知道,就会变成好! 哦! "紧接着表演. 本会期之时,没有透露与延迟之间的一个明显氢氰酸. 他知道对漂流在互联网上的照片"之前. 但这并不想谈这个问题,就成为". 一方将水栽法航这些月份开始贝尔零一SBS电视台周末杆"即将天,并扭转"愉快'、'玻璃珠啊看起来与天然烟与形象,黎明的观众是喜爱. 月亮丰收计划一天还公布电影"其他应咸,"这是第一个线索,屏幕Edo挑战. (资料来源:'这水栽法,确实是令人钦佩的高地,但有关真相? 在被单realness. '你这个知识[体育])这个高地水栽法