“尼玛察”是否为“杨”姓的满族姓氏，属于哪一旗？

只有杨，不可能是余

跟 尼玛哈 的区别很大诶~尼玛哈 （满文转写 Nimaha）的意思是“鱼”，所以根据其汉语意思的音译，以 余 或者 于 作为汉姓

而 尼玛察 （转写 Nimaca）从改后的姓氏以及发音规则上推测，应该是 与nimaci 同义的词（可能是古语发音，或者方言保留到了书面语，导致的写法不同）。nimaci 的意思是“山羊皮”，所以根据其汉语意思，改汉姓的时候采用了同音的“杨”。

最后，姓氏与旗籍没有绝对的关系，尤其是比较大的姓氏，什么旗的都有。

【尼玛察氏】Nimaca Hala 见于《清朝通志?氏族略?满洲八旗姓》，满族姓氏，又作倪马查、专图尼马察，源于元旧姓“乃马真”，以姓为氏。世居尼马察、滹野、讷殷、喜禄河、珲春、黑龙江沿岸等地，后冠汉字姓杨、榆、张、佳、尼、倪、鱼、和、障（该族始祖额合偏武，汉语为“障序”）等。其姓氏著名人物有：
[全凌阿] 满洲齐齐哈尔正黄旗人，道光六年平回叛，赏巴图鲁，列前四十功臣，仕至黑龙江副都统。
[艾博] 满洲镶红旗人，世居尼马察，以地为氏，国初来归，太祖出猎遇虎，艾博只身格杀，赐号巴图鲁，后以军功授三等轻车都尉。其家族知名者有，三等男阿赖。
[机穆库] 满洲镶红旗人，世居长白山东之呼野。太祖时来归，从征瓦尔喀，授骑都尉，锦州阵亡。子马尔图，初为牛庄守尉，袭职，从征锦州复父仇，恩加三等轻车都尉。
--------------------------------------
【尼玛哈氏】Nimaha Hala 见于《清朝通志?氏族略?满洲八旗姓》，满语的意思“鱼”，满族最古老的姓氏，源于唐末女真“通用三十姓”之一——尼漫古、金代旧部“尼庞古”，以部为氏。世居辽阳，后冠汉字姓俞、于、余、胜。其姓氏金朝著名人物有参知政事尼庞古鉴，东北路招讨使尼庞古钞兀。
----------------------------------------
【杨】
满族最早使用的汉字姓，唐，元，明时期就有此姓，渤海国也有此姓。老姓为女真姓氏的也有。明朝开原女真酋长杨木答兀，以杨为姓。
老姓包括：尼马察氏、尼玛奇氏、扬佳氏、杨那氏、扬额理氏、钮祜禄氏、舒穆禄氏、尼满吉氏，以及加入满族的伏尔哈氏（赫哲族）、杨氏（汉族、朝鲜族）、易穆查氏等。

清朝上三旗下五旗中原本没有尼玛察姓氏，尼玛察是尼玛哈在女真语中的音译，尼玛哈属于镶白旗。

《正白旗东海女真窝集尼玛察氏（杨氏）家谱》：代远贻恩厚，豪富贵成魁。昌世绍多荫，福泽毓天培。继光景伟业，立德永生辉。

尼玛察 正黄旗哈~
尼玛哈 正蓝旗头甲 余
还有其他的可以看这里：http://www.dmty.net/leadbbs/MINI/Default.asp?16-2342-0-0-0-0-0-a-.htm
只有余哈~
具体的麻烦楼主再看这里了：http://baike.baidu.com/view/359960.htm