荆州没有直达永州的火车，需要在衡阳中转。在荆州乘坐G1034次列车，9:22从荆州站发车，13:53到衡阳东站，二等座316元。在衡阳东站乘坐G423次列车，14:37从衡阳东站发车，15:37到永州站，二等座39.5元。
