麻烦英语达人帮我把下面几句话翻译成英文。

2025-02-23 02:12:57

推荐回答（5个）

回答1：

We highly understand your suggestion.
However, we are just a small company. To be frank, we can't afford the working capital regarding our current situation. We prefer to pay after seeing the bill of lading.
The quoted price of A and B are as follows:

回答2：

Thanks for your suggestions,we really appreciate it and fully aware of that.
But we are just a small sized enterprise.To be frank with you,we can't afford such a large amount of capital,we prefer cash against delivery/cash against delivery.

Please see the quotation for A and B as below:

回答3：

Your suggestion , we understand that very much. We are only a small enterprise however , say honest words with us at present condition has no way to bear this circulating fund , we are hoped more being able to see a bill of lading pay a sum of money of. A and the B quoted price as follows:

豆豆认为应该是这样，希望能帮上你！呵呵～！

回答4：

We fully understand your suggestions. However, there are limitations. We are a small enterprise and our current liquidity is insufficient. We think it would be better if payment could be made once the goods is received.

回答5：

Your suggestion, we understood extremely.
But we are only a small business, said the honest remark the situation is unable by us to undertake this revolving fund at present, we hoped can see the bill of lading payment.
A and the B quoted price is as follows:

最新问答

北京301医院住院大概要给多少钱的红包？

今年北京朝阳金盏乡小店村会拆迁吗？

蓝宝石RX470 4G白金版玩游戏好吗这个显卡可以吗

中国圆明园兽首铜像现在回来了哪几个

vivo x7不能双击亮屏也不能熄灯解锁怎么办？

我想做保洁，都需要什么工具啊？谢谢！

PSP游戏死神灵魂嘉年华2灵魂碎片组合，合成配方。

如何利用微课提高课堂教学的有效性

机构买单和机构吃货有啥区别？

西安到成都高铁定于什么时间开通，单程要多少钱，几小时到达？