英语翻译

2025-03-01 12:46:33

推荐回答（1个）

回答1：

Dear Mommy:

Thank you, thank you for all the warmth and care you have given to me. I will never forget for my entire life.

Do you ever know? Every time when you call me daughter(女儿？又或者她怎么叫你？）, my heart would fill with joy, like a flower blossom out in it. I never told you, when I learned about the accident you had during your vacation in Egypt, and I heard that it was severe, I almost can't breathe anymore. I was so worried, every time paasing by the church in front of the house, I would stop and pray for you. Thanks to God, you're OK. And I never told you, everytime I felt your care, I almost can't hold my tears back, and had to rush to the bathroom and cry alone. I also never told you, for so many times, I wanted to call you mom out loud, but too coward to do so.

Hayley is simple and smart kid, Hayley believes in her own eyes and feelings, you and Helen are kind people. Your truthfull and fair attitude, and charming character, are so unique and respected most by Hayley. You were the best teachers I had in England (是英国，没错吧？）

I am so ashamed that I had never been a good daughter, and always cause you problems. Even though we didn't had much verbal communication, but I feel like we were communicating through our hearts.

Mommy, maybe to you, I am just like a traveler passing by in your life, but I will always remember you and your kindness. When I am able to earn a lot money, I will take care you like my real mother.

Thank you, wish you well on everything.

就这个样了，我的语法可能不是全对，但你的大意我都尽力翻出来了。祝你好运！

最新问答

汽车正时不对会出现啥毛病

祝我最最亲爱的姐姐情人节快乐英文

英语翻译

阿玛拉王国惩罚.在W7 32位系统里面，存档在那里？已经上图，望大侠们大救一下

steam登陆不了怎么解决

石家庄运河桥到石家庄市中医院路线

酸梅汤是怎么做的

沈阳市棋盘山纪念林和沈阳骨灰入土植树纪念林是一家么

我现在是将近17岁了，身高才152，父母也都是170的，该怎样才能长高呢？谢绝增高药

为什么用了霸王乌发固发洗发液后，头发掉得更多了？怎么分辨真假