やすいです和にくいです

2025-01-17 06:36:44
推荐回答(2个)
回答1:

~やすい和~にくい,接续一样,一个表示“容易”一个表示“不容易”。加です是敬体,不加です是简体。

接续:动词连用形+やすい(にくい)
意义:表示某种动作、行为容易(不容易)进行或容易(不容易)发生某种变化

雪崩が起きやすい。容易发生雪崩(起きる→起き+やすい)
この问题は间违いやすい。这个问题容易出错(间违う→间违い+やすい)
日本语の単语は覚えやすい。日语的单词好记(覚える→覚え+やすい)
このペンは书きにくいです。这支钢笔很不好写(书く→书き+にくい)

回答2:

「安(や)いです」:
この商品はこの店ではかなり安いです。(这个商品,在这个店里卖的相当便宜)
「易いです」:
この新制品は使い易いですよ。(这个新产品用起来真方便)

「憎(にく)いです」:
私の家庭を壊したのは、あの人ですので、憎いです。(我的家庭就是他给毁了,所以我恨他)
「难(にく)いです」:
ここに手で持つところがなくて、使い难いですね。 (这里没有手抓的地方,用起来不方便)