麻烦帮忙翻译一下日语.

2025-01-08 02:59:54
推荐回答(5个)
回答1:

私は、自分の教育背景や実务経験などから、申请する职位には自分が适任だと思います。

私は、自分の教育背景や职场経験などから、申请する职位には自分が适任だと思います。

回答2:

私の教育履歴と仕事の経験によって、申し込んだポストを完全に担当する能力があると思っています

回答3:

私は自分の受けている教育と今までの実务経験では私が申请した职务は十分に出来ると思っています。

回答4:

私は、自分の现在までの学歴や仕事経験から、今回応募させていただいた职位に适任であると考えます。

回答5:

私は、学歴や実务経験は、私は仕事に応募することができると思う。