韩语翻译——《十年后的我》

2025-02-20 10:31:19

推荐回答（3个）

回答1：

누구나 자기의 미래를 꿈꾼다. 10년이란 세월은 길다면 길고, 짧다면 짧지만 10년후에 난 어떤 모습일까?
10년후에 난 모교를 떠나 사회에 나가서 진정한 교사가 되어 있을 것이다. 10년후에 나는 적성에 잘맞고 영광스러운 인민교사로 다년간을 하루같이 책상에 앉아,책상위의 산더미같이 쌓인 숙제와 시험답안을 꼼꽁하게 고치고 있을 것이다. 학생들과 항상 허심탄회하게 이야기를 나누고 그들의 생각과 마음을 이해함으로써, 학업성적이 별로 좋지 못한 학생에 대해 그에 알맞는 방법을 사용하여,그들에게 가장 효과적으로 보완조치를 하여 내가 가르치는 학생들모두가 가장 이상적인 성적을 얻도록 하겠다.
10년후의 생활이 내가 원하는 것과 같이 순조롭게 되지 않을지라도, 여전히 매번의 기회를 잡을수 있고 아름다운 생활을 위해 분투 노력하겠다. 이것은 바로 10년후의 나의 생활인데 아주 위대하지도, 아주 풍파적이지도 않지만 매우 행복하고 만족하다.

回答2：

사람모두가 자기의 미래를 꿈꿉니다 10년, 길다면 길지않고 짧다면 짧지 않습니다 그러나 10년후의 나는 어떤모양일까요 ? 10년후의 나는 나의 모교---대학을 떠날 것입니다 사회에 나가 진정한 교사로 될것입니다 10년후의 나는 합격되고 영광스러운 인민교사입니다 몇년을 하루같이 책상에 엎드리여 공작하고 책상우의 큰무데기의 숙제와 시험지를 세심히 검사합니다 경상적으로 학생들과 마음의 이야기들을 나누는데 물론 그들의 생각과 심리를료해 하기 위해서 입니다 학습성적이 좋지 못한 학생들에 대하여서는 그에 알맞는 교육을 하고 제일 합당한 조치를 취하여 학생들 모두가 리상적인 성적을 따내도록 하는것입니다
10년후의 생활이 우리가 지금 꿈꾸는 겆처럼 순조롭게 되겠는지 모르지만 우리는 기회마다 놏치지 않고 좋은 앞날을 위해 꿈꾸는 것입니다 이것이바로 나의 10년후의 생활입니다 위대하진 않고 파절도 많지 않지만 아주 행복합니다 그리고 만족하고요

回答3：

你好，我在大学时学小语种，可以帮你
자신의 미래에 모두가 각각에 의하여 앞으로 봤다 사람을 살게 한다. 말한 10 년은 길다, 말해 짧다, 나는 무슨 외관 그러나 10 년 후에이어서 좋은가? 10 년 후에 이미 나의 alma mater를 남겨두는 , -- 대학, 사회에 단계는, 진짜 교사에 어울렸다. 그러나 가, 포스트를 위해 유능하던，훌륭한 사람들의 교사인 후에 10 년, 일 같이 많은 년은 책상에 자기의 책상에 일을, 주의깊게 수정한다 구부린다일 또는 시험 용지의 큰 더미. 함께 학생과 빈번하게 열려있 말한다 또는 잡담은, 그들의 아이디어 및 심리학을 이해한다; 학문적인 기록에 아주 이상적인 학생이 교육하는 가르킨 달성하고, 그들 이상적인 결과를 달성할 수 있을 위하여 저가 모두를 가르치게 하는 개선하는 처리를 효과적으로 만들고, 학생에 이긴다。
우리가 더 매끄러운 현실화를 희망하는 처럼, 우리는 아직도 각 기회를 보전될지도 모르다는 것을 행복한 생활 동안 근면하게 고투되는 생활 후에 10 년 사정 없음.
이것은 생활 후에 10 년 I, 아주 할 수 있지 않는다 능력 있지 않 아주 중대한 굴곡이다, 그러나 대단히 또한 아주 행복하다, 내용은。

最新问答

秦宣太后芈八子生平简介芈八子怎么死的

asp.net中的三层架构是什么意思？mvc设计模式是什么?它们之间有关系吗？

我想考大连外国语学院的一本，不知道可不可以？

NBA里哪个球队的球迷最多?

石英石台面和金刚石台面有什么区别