片头曲1——Northern lights
歌:林原惠美
带给你 北极光
在被分裂的两颗心
胸中一直有个烦恼的想法
例如为什么会在这个时代相遇
问出的结果 在影子中散去
不需要动摇 不必勉强
在前面的路上
答案就在前面
然后将那总有一日实现的梦想
现在静静的去感受
你的决意 我的迷惘
相逢之时将会做出指示
在爱 罪 梦 暗中
现在将一切集中在身
你的力量 我的决心
在重叠的那瞬间
将会有什么发生······
你相信命运注定吗?
2——Over Soul
歌:林原惠美
苏醒吧
天空和大地正在交叉着
在这重叠的世界中
出生 然后死亡
在这轮回之中重复着
当觉得这样就好的瞬间
梦想的力量将会渐渐消失
再度在此 再次重生
正义里面隐藏着梦想
一切要辨明是非
举起的那把剑
并不是为啦斩断所有
用那理念的牵绊
唤醒吧
英勇的
将黑暗给毁灭
我们是通灵者
片尾曲 1——ぉさかげ
镜子里面的表情
影像互相重叠着
My heart is breaking
擦身而过就像风一样
无法抓住 为何是你
一个人独自痛苦着
不同调的言语
就在星空下 随着星星 流逝
不再回头
Ah 就算悲伤 也只是刹那
也是与你一起出生的证明
Ah 就算这样漂浮着
在心中的?里面
I make up my mind
2 Trust you
风轻轻的从我的发稍吹过
和昨日一样
一个人静静的面对着夕阳
到底再看什么呢
遥远灿烂的未来
不再回头 向前走
有时候也会有烦恼
有时候也会有痛苦
追过去 抱住 告诉他
不过我现在不会说
知道你自己的梦
实现 那日之前 我相信你
Over Soul
yomigaere
sora to daichi ga
kousa shite iru
ima tatazunderu kono sekai de
inochi ga umare mata shizundeku
kurikaesareru itonami no naka
konna monto yogitta toki
yume wa chikara o nakusu
mou ichido umareyou
kono basho de
seigi no sono oku de yume ga ikizuite iru
kasanaru chikara o shinjite
seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru
mi kiwamero subete o
furi ageta yuuki wa kirisaku tame janai
hiki au kizuna de
yobi samase
azayaka ni
kizutsuite yuki ba o nakushi
samayotte iru sono tamashii o
iyasu chikara wa, kokoro no oku de
shizuka ni ko douki o kizande iru
moteru chikara subete butsuke
namida o nagaresu no nara
erabubeki machi wa
kimi o matteru
mi shimatta ima to toori sugita kako no
akama de akirameru yori mo
ima me o sora sazu ni koko kara hajimeyou
mi kiwamero ashita o
dare ka ni misetsukeru yuuki wa nugi sutete
sugao ni modorou
yobi samase
azayaka ni
seigi no sono oku de yume ga ikizuite iru
kasanaru chikara o shinjite
seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru
mi kiwamero subete o
buri ageta yuuki wa kiri saku tame janai
hiki au kizuna de
yobi samase
azayaka ni
let there be light
revive a soul
片尾曲 1——ぉさかげ
歌:林原惠美
镜子里面的表情
影像互相重叠着
My heart is breaking
擦身而过就像风一样
无法抓住 为何是你
一个人独自痛苦着
不同调的言语
就在星空下 随着星星 流逝
不再回头
Ah 就算悲伤 也只是刹那
也是与你一起出生的证明
Ah 就算这样漂浮着
在心中的?里面
I make up my mind
2 Trust you
そよ风やさしく 私の髪をすりぬける
昨日と変わらぬ 静かな夕暮れに一人
何を见てるの
远まなざし 见つめている未来
ふり返らずに 进んで
※时々は切なくって 时々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の梦
つかみとる その日たけ 信じてる
伤つき疲れた 羽を休めたい时には
自分の心に 静かに闻いてみればいい
答えはそこに
うらんでみても 责め立ててみても
决して光はささない
时々は见失って 时々は立ち止まって
くじけても 迷っても いいから
巡り合えた奇迹で 新しい风が吹く
重なった 运命を 信じてる
この时 生きている なぐさめはしないけど
时々は切なくって 时々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の梦
つかみとる その姿 见えるから
Soyokaze yasashiku
Watashi no kami wo surinukeru
Kinou to kawaranu
Shizukana yuugure ni hitori
Nani wo miteru no
Tooi manazashi
Mitsumeteiru saki
Furi kaerazu ni susunde
Tokidoki wa setsunakutte
Tokidoki wa kurushikutte
Kakeyotte dakishimete tsutaetai
Demo ima wa iwanai no
Anata ga jibun no yume
Tsukamitoru sono hi dake shinjiteru
Kizutsuki tsukareta
Hane wo yasumetai toki ni wa
Jibun no kokoro ni
Shizuka ni kiite mireba ii
Kotae wa soko ni
Urande mite mo
Semetatete mite mo
Kesshite hikari wa sasanai
Tokidoki wa miushinatte
Tokidoki wa tachidomatte
Kujiketemo mayottemo ii kara
Meguri aeta kiseki de
Atarashii kaze ga fuku
Kasanatta unmei wo shinjiteru
Kono toki ikiteiru
Nagusame wa shinai kedo
Tokidoki wa setsunakutte
Tokidoki wa kurushikutte
Kakeyotte dakishimete tsutaetai
Demo ima wa iwanai no
Anata ga jibun no yume
Tsukamitoru sono sugata mieru kara
风轻轻的从我的发稍吹过
和昨日一样
一个人静静的面对着夕阳 到底再看什么呢
遥远灿烂的未来 不再回头 向前走
有时候也会有烦恼 有时候也会有痛苦
追过去 抱住 告
诉他 不过我现在不会说 知道你自己的梦
实现 那日之前 我相信你
·角色歌——————————————阴阳之约
阴阳の约
作词: 李醒狮
作曲: 小西香叶
アーティスト名: ハオ(高山みなみ)
丑寅(うしとら)のかなたより生まれし身なれば
暗のうち
生玉(いくたま)、足玉(あしだま)、死返玉(しにがえしだま)
鬼もぢに饰り 赤色の楯矛(たてほこ)を祭れ
おいらかに 向火(むかえび)つけ焼き退(しりぞ)けて
暗のうち
髻华(うず)の木、比比罗木(ひいらぎ)、白胶(ぬりての)木
理が非に落(お)つれば
黒色楯矛(もの)祭れ
まぼろばは(安平ならむ) 花信风(かしんぶう)
あかしとてとほれ とてもかくても
深山木(みやまぎ)に(东风吹きまどふ) かくもがと
朝踏ますらむ 行きて见むため
奥底の根の国より あらわれいでて
八寻矛(やひろほほ)
色浓く染めた纽で缚り
虚(そら)よ翔(かけ)りいかむ
鬼神(きじん)に道なくば
険(さが)しみと(みやま恐み) 我がなづみ
この世なる间(ま)は やむときもなし
天地(あめつち)を(うしはく神の) 荒御霊(あらみたま)
こころえむやも ひとりし思えば
鬼ここめ、邪(よこしま)、ゆめ
·插曲——————————brave heart
まだ见果てぬ先に
浮かんでは消える幻を
この手にする为
瞳そらさずに
暗暗の向うに
一筋の光を信じて
分から合う力
今解き放とう
受け継いだ命の奥で
愤っている
守るべきモノたちへ
誓いをたてて
风より速く 君の心へ
すべり込んで根こそぎ包みたい
空より苍く すんだ瞳が
见つめる全てを今感じたい
缲り返される 戦いの果て
信じるものがたとえ揺らいでも
力の全て ぶつかりあって
生まれる爱もあると信じたい
远く辉く星
たとえ命が尽きていても
永いときをへて
梦を运んでく
とまどいも不安も
あふれ出す涙さえ
爱すべきモノたちへの
誓いとなれ
波が激しく 砂をさらって
全てをかき消す程に雄雄しく
月が优しく 姿を変えて
语りかける歴史をふり返る
巻き戻せない时代の流れに
流されて 逆らって 伤ついて
希望の全て砕け散っても
生まれる梦があると信じたい
风より速く 君の心へ
すべり込んで根こそぎ包みたい
空より苍く すんだ瞳が
见つめる全てを今感じたい
缲り返される 戦いの果て
信じるものがたとえ揺らいでも
力の全て ぶつかりあって
生まれる爱もあると信じたい
http://m.17happy.cn/Special/17HAPPY_452.Html
通灵王的音乐专辑 你看一下