原词是капитан，就发“戈壁丹”这个音。капитан的含义非常广，作为军衔，在陆军和空军是大尉，在海军（加上相应级别）从大尉到上校不等。在飞机上，是机长或第一飞行员在船上，是船长在（体育）运动队，是队长。在中国，这个词被中国老百姓理解为：大官、领导、头儿。
是капитан“大尉，船长”的意思
